უახლოესი სასტუმროები:	190 მეტრში	სასტუმრო Odeon Saint Germain	დან	170 € *
		60 მეტრში	სასტუმრო ოდეონი	დან	190 € *
		200 მეტრში	სასტუმრო Villa Des Princes	დან	139 € *
			* ორკაციანი ოთახის მინიმალური ღირებულება დაბალ სეზონში
	უახლოესი მეტრო:	220 მეტრში	ოდეონი		ხაზები
		250 მეტრში	სენ-მიშელი (სენ-მიშელი)		ხაზი

სილვია ბიჩი იყო ამ ადამიანების მფარველი ანგელოზი, რომელიც მოგვიანებით მე-20 საუკუნის ანგლო-ამერიკული ლიტერატურის დიდება გახდა, ისესხა ფული, შეშა, წიგნები...

... გარდა ამისა, მაგალითად, სილვიამ ჯოისს ზღაპრული საჩუქარი გაუკეთა, მან ჯერ მისი რომანი „ულისე“ გამოსცა, რომლის დაბეჭდვა არც ამ და არც ოკეანის გაღმა არავის სურდა, მოგვიანებით კი რამდენჯერმე გადაბეჭდა.

აი, რას წერს ჰემინგუეი თავისი მაღაზიის შესახებ თავის "დღესასწაულში":

იმ დღეებში წიგნების საყიდელი ფული არ მქონდა. წიგნები ავიღე 12 Odeon Rue-ში, სილვია ბიჩის Shakespeare and Company-დან, რომელიც ასევე ბიბლიოთეკა იყო. ქუჩის შემდეგ, სადაც ცივი ქარი უბერავდა, განსაკუთრებით თბილი და მყუდრო ჩანდა ეს ბიბლიოთეკა დიდი ღუმელით, მაგიდებით და წიგნების თაროებით, ფანჯარაში ახალი წიგნებით და ცნობილი მწერლების ფოტოებით, ცოცხალი და მკვდარი. ყველა ფოტო სამოყვარულო ფოტოს ჰგავდა და გარდაცვლილი მწერლებიც კი ჯერ კიდევ ცოცხლები ჩანდნენ. სილვიას ჰქონდა ცოცხალი, კარგად გამოკვეთილი სახე, ყავისფერი თვალები, სწრაფი, პატარა ცხოველივით და მხიარული, ახალგაზრდა გოგოსავით და ტალღოვანი ყავისფერი თმა, სუფთა შუბლიდან გადაგდებული და ყურების ქვემოთ მოჭრილი, მის საყელოსთან. ყავისფერი ხავერდის ქურთუკი... ლამაზი ფეხები ჰქონდა, გულკეთილი, მხიარული, ცნობისმოყვარე და უყვარდა ხუმრობა და საუბარი. და მასზე უკეთ არავინ მექცევა.

1930-იან წლებში მაღაზიამ დაიწყო ზარალის მოტანა, მაგრამ სილვიამ განაგრძო ძველი მეგობრების დახმარება და 1941 წელს მან უარი თქვა ჯოისის Finnegans Wake-ის ბოლო ასლის მიყიდვაზე ნაცისტ ოფიცერზე და მაღაზია დაიხურა. მიუხედავად იმისა, რომ წიგნები გადარჩა, მაღაზია ომის შემდეგ არასოდეს გაიხსნა.

1951 წელს, სილვია ბიჩის ნებართვით, ამავე სახელწოდების წიგნის მაღაზია გაიხსნა სენ-ჟულიენ-ლე-პაუვრის ეკლესიამ, rue de la Bûcherie-ზე, ამერიკელმა ჯორჯ უიტმენმა, რომელიც მხოლოდ 2010 წელს დატოვა მაღაზიის მართვა. 98 წლის ასაკში... მან მოახერხა სილვიას პირველი "შექსპირის" სულისკვეთების აღორძინება მრავალი გზით და გარკვეულწილად უფრო შორს წასულიყო. აქ, წიგნებით გაუთავებელ თაროებს შორის, სიტყვასიტყვით ცხოვრობდა ამერიკელი ახალგაზრდობა (ანუ საძილე ტომრები დადო და ცხოვრობდა :)), კითხულობდა წიგნებს და მუშაობდა მაღაზიაში დღეში რამდენიმე საათის განმავლობაში, რისთვისაც ჯორჯი დილით ბლინებს ამზადებდა და უმასპინძლდებოდა. სიროფით.

მან თავის „პროექტს“ უწოდა: „წიგნის მაღაზიაში გადაცმული სოციალისტური უტოპია“.

ახლა მაღაზიას მართავს სილვია ბიჩ უიტმენი, ჯორჯის ქალიშვილი :), რომლის სახელიც დიდებული ტრადიციების შესანარჩუნებლად არის განზრახული.

ეს ისეთი საოცარი ხალხია...

მიყვარს წიგნის მაღაზიები. განსაკუთრებით მეორადი წიგნები. მე შემიძლია საათობით გავატარო გულმოდგინე მეგობრების მოთმინების გამოცდა, რომლებიც სიარულის დროს უაზროდ დაუქნია თავი ფრაზას „წავიდეთ წიგნის მაღაზიაში“. წიგნებს ვფურცლავ, ვსუნთქავ, ვიკვლევ, ვირჩევ. მახსოვს, სკოლას მხოლოდ წიგნის მაღაზიებში ვტოვებდი. რომ წიგნის ჭია.

შესაბამისად, ახლა წიგნის მაღაზიაზე გავამახვილებთ ყურადღებას. ცნობილი წიგნის მაღაზიის შესახებ, რომელიც მდებარეობს მდინარე სენაზე, ღვთისმშობლის ტაძრის მოპირდაპირედ.

სინამდვილეში, ეს უფრო წიგნის კლუბია. წიგნების დიდი რაოდენობა - მეორადი, ახალი, გაფუჭებული, ძალიან იშვიათი და თანამედროვე. წიგნები დალაგებულია თაროებზე, დევს იატაკზე, კიბეებზე. ნამდვილი განძის სკივრი.

1917 წელს ამერიკელი მღვდლის, მწერლისა და გამომცემლის, სილვია ბიჩის ქალიშვილი, რომელიც პირველი მსოფლიო ომის ბოლოს პარიზში სწავლობდა ფრანგულ ლიტერატურას, შეხვდა ლიტერატურული სალონის მფლობელს, ადრიენ მონიეს. მისი გავლენით 1919 წელს სილვიამ გახსნა მაღაზია ინგლისურენოვანი წიგნისთვის Shakespeare and Company. სახელი, როგორც ლეგენდა ამბობს, სილვიამ სიზმარში ნახა.

მყუდრო მაღაზია წარმოადგენდა მაღაზიისა და ბიბლიოთეკის ერთობლიობას გასაღებად. დავიწყებული მკითხველებისთვის, რომლებმაც წიგნი დროულად არ დააბრუნეს, სილვიამ ფოსტით გაუგზავნა ბარათი, სადაც აჩვენა, რომ შექსპირი აღშფოთებული თმას იშლიდა.

სილვიას სმოკინგი, შერწყმული შალის ხალიჩებით, კრემისფერი კედლებით და ანტიკვარული ავეჯით, აჯადოებდა მნახველებს. სილვია ოცნებობდა მაღაზიის ზემოთ კაფის გახსნაზე. მას სურდა ადგილი, სადაც ხალხს შეეძლო კითხვა, საუბარი, ჩაის დალევა. მას სურდა შეექმნა სრულიად სახლის ატმოსფერო.

თავდაპირველად მაღაზიაში შევიდნენ Monier-ის სალონის მუდმივი წევრები და ცნობისმოყვარე ფრანგები. თანდათან აქ დიდი მწერლების მთელი გალაქტიკა შემოვარდა: ერნესტ ჰემინგუეი, ანაის ნინი, ჰენრი მილერი, ბერნარდ შოუ, ანდრე ჟიდი, პოლ ვალერი, ეპოსი გერტრუდა სტეინი და მრავალი სხვა.

მოგვიანებით ჰემინგუეიმ სილვიას მიუძღვნა მოთხრობა "დღესასწაული, რომელიც ყოველთვის შენთანაა". მან დაწერა: „...სილვიაზე უკეთესად არავინ მექცეოდა“.

1921 წელს მაღაზია მონიერის სალონთან მიუახლოვდა. ამავე დროს, უფრო სწორად 1922 წელს სილვიამ პირველად გამოსცა ჯოისის რომანი ულისე, რომელიც მაშინდელმა ცენზურამ აკრძალა. და გამოქვეყნებისთანავე რომანმა წარმატებით დაიწყო ტკბობა.

30-იან წლებში მაღაზიამ ფინანსური სირთულეები განიცადა და მხოლოდ სილვიას მეგობრების მხარდაჭერის წყალობით არსებობდა.

1941 წელს, ნაცისტური ოკუპაციის დროს, მაღაზია განაგრძობდა არსებობას, თუმცა არც ისე დიდი ხნის განმავლობაში. სილვიას კონფლიქტი ჰქონდა ნაცისტ ოფიცერთან, რომელსაც სურდა ეყიდა ჯოისის წიგნი Finnegans Wake. წიგნი იყო ერთ ეგზემპლარად და სილვიამ უარი თქვა მის გაყიდვაზე. განრისხებული გერმანელი ჩვეულებისამებრ წავიდა და იმუქრებოდა, რომ ყველას აჩვენებს და მაღაზიას დახურავს.

დრო არ დაკარგა, სილვიამ შეკრიბა მეგობრები, რომლებმაც ყველა წიგნი ამოიღეს და აბრაზეც კი დახატეს. როდესაც ოფიცერი დაბრუნდა დახმარებით, მათ აღარ იპოვეს მაღაზია. შექსპირი და თანაც დიასახლისთან ერთად გაუჩინარდნენ.

რა მოხდა შემდეგ ჯერ კიდევ გაუგებარია: სადღაც წერია, რომ ამერიკელი მთელი ომის განმავლობაში იმალებოდა და ვიკიპედია წერს, რომ ჯიუტი გამომცემელი რამდენიმე თვით ვიტელის ბანაკში აღმოჩნდა, შემდეგ პარიზში დაბრუნდა, მაგრამ მაღაზიას დაემშვიდობა. ერთი რამ ცხადია - სილვია გადარჩა და დიდხანს იცოცხლა.

ეს ამბავი, როგორც გავიგეთ, ამით არ დასრულებულა. 1951 წელს უოლტ უიტმენის შვილიშვილმა, ჯორჯ უიტმენმა, წარმოშობით ამერიკელმა, აიღო ჩამოვარდნილი შექსპირის და კომპანიის ბანერი და გახსნა პატარა წიგნის მაღაზია, რომელსაც მისტრალი უწოდა. ის აგროვებდა წიგნებს ცალ-ცალკე - მარკეტებში, კერძო პირებისგან, იყიდა სიმონ დე ბოვუარის ბიბლიოთეკა მისი გარდაცვალების შემდეგ და შედეგად შეაგროვა ძველი, იშვიათი წიგნების შესანიშნავი კოლექცია.

თავდაპირველად მაღაზია მხოლოდ ერთ სართულს იკავებდა, თუმცა დროთა განმავლობაში გიორგიმ ტერიტორია ორი ზედა სართულის ხარჯზე გააფართოვა.

1964 წელს სილვია ბიჩმა მას უფლება მისცა გამოეყენებინა თავისი მაღაზიის სახელი და მისტრალს საზეიმოდ ეწოდა Shakespeare & Co. ძველი სახელის აღდგენის შემდეგ ჯორჯმა გააგრძელა სილვიას ტრადიცია უცნობი მწერლების დასახმარებლად. მაღაზიაში სკამები და დივნები მოაწყო, რომ ახალგაზრდა ნიჭიერი, მაგრამ გაჭირვებული პროზაიკოსები იქ მუშაობდნენ და ეძინათ კიდეც. მყუდრო მაღაზია გახდა 60-70-იანი წლების შემოქმედებითი ინტელიგენციის მთავარი შეხვედრის ადგილი.

მოგვიანებით, უიტმენმა თავისი ჩანაფიქრი გადასცა ქალიშვილს, სახელით, სხვათა შორის, სილვიას. სილვია ბიჩმა 1959 წელს გამოსცა მემუარები Shakespeare and Company, რომელიც მოგვიანებით მრავალ ენაზე ითარგმნა.

ცარცით დაწერილი შეგიძლიათ წაიკითხოთ მაღაზიის შესასვლელთან მანიფესტი(შემოკლებით და ვერ დავდებ თარგმანის სიზუსტეს):

„ზოგი მეძახის დონ კიხოტს, რადგან ჩემი თავი ისევ ღრუბლებშია და ყველას სამოთხის ანგელოზებად აღვიქვამ. ვიდრე პატივცემული წიგნის გამყიდველი ვიყო, მე ვგავარ უკმაყოფილო მწერლის სავანეს, სადაც ოთახები რომანის თავებია.

ტოლსტოი და დოსტოევსკი ჩემთვის უფრო რეალურია, ვიდრე მეზობლები. და კიდევ უფრო უცნაური ის არის, რომ ჩემს დაბადებამდე დოსტოევსკიმ დაწერა იდიოტი, ჩემი ცხოვრების ისტორია. მას შემდეგ რაც წავიკითხე, ვეძებ გოგონას, სახელად ნასტასია ფილიპოვნას...

ასი წლის წინ ჩემი წიგნის მაღაზია ალკოჰოლური სასმელების მაღაზია იყო. 1600 წელს კი მთელი სახლი იყო მონასტერი, რომელსაც ერქვა "მოძღვრის სახლი". შუა საუკუნეებში ყველა მონასტერს ჰყავდა ლამპარი ბერი, რომლის მოვალეობა იყო შებინდებისას ნათურების ანთება. ორმოცდაათი წელია ამას ვაკეთებ. ახლა ჩემი ქალიშვილის ჯერია. დ.უიტმენი"

დიახ, სადარბაზოს ზემოთ წერია: იყავით თავაზიანი უცხო ადამიანების მიმართ, რომელიმე მათგანი შეიძლება აღმოჩნდეს ანგელოზი.

შემოქმედებით ადამიანებს მაინც აქვთ უფლება დარჩეს აქ იმ პირობით, რომ დღეში ერთი საათი მაინც მუშაობენ. და რა თქმა უნდა, შეგიძლიათ წაიკითხოთ რამდენიც გსურთ და ამავდროულად აღფრთოვანებულიყავით ღვთისმშობლის ღვთისმშობლის ხედით ფანჯრიდან. წარმოიდგინეთ, რა მშვენიერია: პატარა მყუდრო კარადა კიბეების ქვეშ, სავარძლით და მაგიდით, მაგიდის ნათურა - და თქვენ ზიხართ, კულტურულად ათვალიერებთ წიგნებს, აკეთებთ ჩანაწერებს, მუშაობთ და ისვენებთ მთელი ძალით.

მესამე სართულზე მომზადებული საწოლი დგას წიგნებით სავსე. მეც ზუსტად იგივე მაქვს. ზოგადად, მაღაზიას აქვს აბსოლუტურად შინაური ატმოსფერო. ადამიანები სხედან (და იტყუებიან კიდეც) მხარზე მხარზე და ჩუმად და გააზრებულად ათვალიერებენ წიგნებს.

Shakespeare & Co-ს კარები ღიაა 12:00-დან 24:00 საათამდე, ასე რომ, თუ მუზა მოულოდნელად ეწვევა ტურისტს და გადაწყვეტს იქ ღამე დარჩეს, Shakespeare & Co-ს საბეჭდი მანქანები და კუთხები მის სამსახურშია, არავინ დადგება. გაძევება.

სანამ აქ ხარ, აიღე და წაიკითხე რამდენიც გინდა - ნათქვამია მაღაზიის დევიზიში. მშვენიერია, ჰა?

Shakespeare and Company არის ორი დამოუკიდებელი წიგნის მაღაზიის სახელები პარიზში სენის მარცხენა სანაპიროზე. პირველი გახსნა სილვია ბიჩმა 1919 წლის 19 ნოემბერს Rue Dupuytren-ში, 8, შემდეგ კი, 1922 წელს, გადაიტანეს უფრო დიდ ოთახში, Rue Odeon-ში, 12, პარიზის VI ოლქში. მეოცე საუკუნის ოციან წლებში მან შეკრიბა ისეთი მწერლები, როგორებიც არიან ეზრა პაუნდი, ერნესტ ჰემინგუეი, ჯეიმს ჯოისი და ფორდ მადოქს ფორდი. მაღაზია დაიხურა 1940 წელს პარიზში გერმანიის ოკუპაციის დროს და არასოდეს გახსნილა.

Silvia Beach მაღაზია

სილვია ბიჩმა, ამერიკელმა ემიგრანტმა ნიუ ჯერსიიდან, დააარსა Shakespeare and Company წიგნის მაღაზია 1919 წელს Rue Dupuytren 8-ში. წიგნის მაღაზია ფუნქციონირებდა როგორც ზოგადი მაღაზია და როგორც ბიბლიოთეკა. 1921 წელს ბიჩმა ის გადაიტანა უფრო დიდ სივრცეში ოდეონის ქუჩა 12-ში, სადაც ის არსებობდა 1940 წლამდე. ამ პერიოდში მაღაზია იყო ანგლო-ამერიკული ლიტერატურული კულტურისა და მოდერნიზმის ცენტრი პარიზში. დაკარგული თაობის მწერლებმა და ხელოვანებმა, როგორებიც არიან ერნესტ ჰემინგუეი, ეზრა პაუნდი, ფრენსის სკოტ ფიცჯერალდი, გერტრუდა სტეინი, ჯორჯ ანტეილი და მეინ რეი, იქ გაატარეს თავიანთი დროის ლომის წილი. ჯეიმს ჯოისმა, რომელიც წიგნების მაღაზიას თავის ბიუროს იყენებდა, მას მეტსახელად Stratford-upon-Odeon-ი უწოდა. წიგნები, რომლებიც ბიჩმა საკუთარი გემოვნებით შეარჩია მაღაზიისთვის, უმაღლესი ხარისხის ითვლებოდა. მაღაზია და მისი მაცხოვრებლები ნახსენებია ჰემინგუეის „დღესასწაული, რომელიც ყოველთვის შენთანაა“. მომხმარებელს შეეძლო ეყიდა ან წაეკითხა დევიდ ჰერბერტ ლოურენსის წიგნი, ლედი ჩატერლის საყვარელი, რომელიც აკრძალული იყო ბრიტანეთში და შეერთებულ შტატებში. 1922 წელს ბიჩმა გამოაქვეყნა ჯოისის რომანი ულისე, რომელიც ასევე აკრძალული იყო შეერთებულ შტატებსა და ბრიტანეთში. მოგვიანებით გამოცემები გამოსცა შექსპირმა და კომპანიამ. შექსპირისა და კომპანიის პირველი მაღაზია დაიხურა 1940 წლის 14 ივნისს გერმანიის ოკუპაციის დროს. მიზეზი იყო ბიჩის უარი გერმანელ ოფიცერ ჯოისის უახლესი წიგნის, Finnegans Wake-ისთვის მიყიდვაზე. ომის ბოლოს ჰემინგუეიმ მაღაზია "პირადად გაათავისუფლა" დამპყრობლებისგან, მაგრამ მაღაზია არასოდეს გახსნილა.

ჯორჯ უიტმენის წიგნის მაღაზია

1951 წელს ამერიკელმა ჯორჯ უიტმანმა პარიზის მარცხენა სანაპიროზე კიდევ ერთი ინგლისურენოვანი მაღაზია Le Mistral გახსნა. იგი განთავსებული იყო მე-16 საუკუნის მონასტერში, 37 Rue Bushri-ზე, სენტ-მიშელის მოედნის გვერდით და რამდენიმე ნაბიჯის მანძილზე სენადან, ღვთისმშობლის ტაძრიდან და ილ დე ლა სიტედან. შექსპირისა და კომპანიის მსგავსად, მაღაზია იქცა ლიტერატურული კულტურის კერად ბოჰემურ პარიზში. მას ხშირად სტუმრობდნენ ბიტის თაობის მწერლები, როგორებიც არიან ალენ გინსბერგი, გრეგორი კორსო და უილიამ სიუარდ ბეროუზი. 1964 წელს სილვია ბიჩის გარდაცვალების შემდეგ, უიტმენმა აწმყოს საპატივსაცემოდ დაარქვა თავის მაღაზიას Shakespeare and Company, სახელწოდებით ახსნა, როგორც "სამსიტყვიანი რომანი". მან ამ შერწყმას უწოდა "წიგნის მაღაზიაში გამოწყობილი სოციალისტური უტოპია". მისი კლიენტები იყვნენ ჰენრი მილერი, ანაის ნინი და რიჩარდ რაიტი. მაღაზიაში არის 13 საწოლი...

მსოფლიოში ყველაზე საინტერესო წიგნის მაღაზია პარიზულ ერთ-ერთ სახლში მდებარეობს და მას „შექსპირი და კომპანია“ ჰქვია. ღვთისმშობლის ტაძრის მოპირდაპირე პატარა ქუჩაზე მდებარე ეს მშვენიერი პატარა მაღაზია სავსეა ისტორიით, კრეატიულობითა და შთაგონებით. რა ხდის მას განსაკუთრებულს? აქ იყო, რომ ზოგიერთმა საუკეთესო მწერალმა თავი გამოიჩინა, როგორც დამწყები პოეტები და სწორედ მათი შემოქმედების გამოვლინების შემდეგ გახდა ეს ადგილი საუკეთესო მრავალი ნიჭიერი ადამიანისთვის, რომლებიც ყოველდღიურად აჩვენებდნენ თავს პოეზიის საღამოებზე.

Shakespeare and Company არის საყვარელი ადგილი წიგნის უზარმაზარი ისტორიით!

ერთი შეხედვით ეს ადგილი იმდენად შეუმჩნეველი ჩანს. იგი მდებარეობს ორ პაწაწინა სართულზე წიგნებით, რომლებიც ლამაზად არის გაფორმებული ყველა კუთხეში აბსოლუტურად ყველა კედელზე. ზოგჯერ ამ კაფეში წიგნის კითხვისას დასვენება გიჭირს, რადგან უბრალოდ ბევრი ტურისტია, რომლებიც ასევე ცნობილი პოეტების საუკეთესო წიგნების ფავორიტები არიან!

მაღაზიის სახელი მომდინარეობს სილვია ბიჩის საუკეთესო წიგნის მაღაზიიდან, Shakespeare and Company, 1920-იან წლებში. მისი მაღაზია იყო ისეთი მხატვრების შეხვედრის ადგილი, როგორებიც არიან ერნესტ ჰემინგუეი, ეზრა პაუნდი და ჯეიმს ჯოისი, გერტრუდა სტეინი და ფ. სკოტ ფიცჯერალდი, მაგრამ ის დაიხურა 1940 წელს, გერმანიის მიერ საფრანგეთის ოკუპაციის დროს.

1951 წელს წიგნის მაღაზია გახსნა ჯორჯ უიტმანმა Rue de la Bucherie-ში 37. მას გადაწყვეტილი ჰქონდა გაეგრძელებინა მუშაობა ისევე მჭიდროდ, როგორც წინა მფლობელი. სწორედ აქ დაიწყო ამ მაღაზიაში შეკრება „ბით თაობამ“ შემოქმედებითი მოლაპარაკებებისთვის, რამაც საფუძველი მისცა იმავე მოაზროვნეების შეკრებას შემოქმედებითობის შემდგომი წინსვლისთვის. მაღაზიას თავდაპირველად "Le Mistral" ერქვა, მაგრამ როდესაც ის 1964 წელს გარდაიცვალა, სახელი შეუცვალეს და "Shakespeare and Company" უწოდეს "რომანი სამ სიტყვით!"

უიტმენი გარდაიცვალა 2011 წელს, მაგრამ მისი ქალიშვილი, სილვია ბიჩ უიტმენი, მამამისის მსგავსად შექსპირსა და კომპანიას მართავს. და ამ პოტენციალით ეს მაღაზია კიდევ უფრო დიდ წარმატებას მიაღწევს და კიდევ ბევრ ნიჭიერ ადამიანს მიიზიდავს!

Shakespeare and Company წიგნის მაღაზია პარიზის ერთ-ერთი ღირსშესანიშნაობაა. ერნესტ ჰემინგუეი ამას აღწერს თავის ცნობილ წიგნში „დღესასწაული, რომელიც ყოველთვის შენთანაა“. მეორე მსოფლიო ომის დროს ერნესტ ჰემინგუეი მუშაობდა ჟურნალისტად. კანონის საწინააღმდეგოდ, რომელიც კრძალავს ჟურნალისტებს უშუალო მონაწილეობას საომარ მოქმედებებში, ის იყო ერთ-ერთი პირველი მოკავშირეთა ჯარების მცირე რაზმში, ვინც იარაღით ხელში შევიდა პარიზში. სასტუმრო Ritz-ის ღვინის მარნები თავიდან რომ გაათავისუფლა, მან ასევე გადაწყვიტა დაეტოვებინა Shakespeare and Company წიგნის მაღაზია, მისი ძველი მეგობრის, სილვია ბიჩის მაღაზია, მაგრამ ვერ იპოვა ის თავის ჩვეულ ადგილას.

პარიზის ერთ-ერთი ღირსშესანიშნაობა მისი მეორადი წიგნის გამყიდველებია. თუ ერთ მათგანს მაინც შეხედავთ, მაშინ მთელი სამყარო იხსნება. ასეთი მაღაზია ბევრია. მაგალითად, ეს არის წიგნის მაღაზია და გამომცემლობა Maspero, რომელიც ცნობილია თავისი მემარცხენე ორიენტირებით, რომელმაც ერთ დროს გამოსცა ბერნარ ანრი-ლევის წიგნები, ჟორჟ პერეკის პირველი ტექსტები და ჩე გევარას წიგნები. ეს არის გამომცემლობაც და ჩანის მაღაზიაც, რომელიც დაარსდა 1927 წელს ჩანის ოჯახის მიერ, რომლის საქმიანობაც მჭიდროდ იყო დაკავშირებული მონპარნასის მხატვრულ ცხოვრებასთან. ეს არის ასევე მაღაზია "La Vuivre" ("Wyvern"), რომელიც სპეციალიზირებულია ეზოთერულ ლიტერატურაში. სერიის „ცნობარიდან იმპერიამდე“ 28-ე ტომის გამოცემისთვის გამომცემლობამ პრესტიჟული პრიზი „გობი“ მიიღო. ეს არის 1908 წელს დაარსებული წიგნის მაღაზია Le Divan, რომელიც მოგვიანებით ასევე გახდა გამომცემლობა, მოგვიანებით კი 1957 წელს იყიდა გამომცემლობა Gallimard-მა, მაგრამ, ალბათ, ყველაზე ცნობილი პარიზში არის Shakespeare and Company წიგნის მაღაზია.

პარიზის შესახებ ერთ-ერთი ყველაზე მომხიბლავი წიგნია ერნესტ ჰემინგუეის „შვებულება, რომელიც ყოველთვის შენთანაა“. Shakespeare and Company წიგნის მაღაზიას აქვს მთელი თავი, თუმცა პატარა. ასე იწყება: „იმ დღეებში წიგნების საყიდელი ფული არ მქონდა. წიგნები ავიღე 12 Odeon Rue-ში, სილვია ბიჩის Shakespeare and Company-დან, რომელიც ასევე ბიბლიოთეკა იყო. ქუჩის შემდეგ, სადაც ცივი ქარი ქროდა, ეს ბიბლიოთეკა დიდი ღუმელით, მაგიდებით და წიგნების თაროებით, ფანჯარაში ახალი წიგნებით და ცნობილი მწერლებისა და გარდაცვლილების ფოტოებით, განსაკუთრებით თბილი და მყუდრო ჩანდა. ”

თუ ახლა მივუახლოვდებით 12 სახლს ოდეონის ქუჩის გასწვრივ, მაშინ ვერ ვიპოვით ჰემინგუეის ნახსენებ მაღაზიას. კედელზე არის დაფა, რომელიც გამვლელს ახსენებს, რომ სწორედ ამ სახლში 1922 წელს გამოსცა სილვია ბიჩმა ჯეიმს ჯოისის რომანი ულისე, მე-20 საუკუნის ერთ-ერთი მთავარი ნაწარმოები. ჰემინგუეის აღწერების შემდეგ, ეს მეორე მიზეზია, რის გამოც ერთი წლით ადრე დაარსებული წიგნის მაღაზია მსოფლიო ლიტერატურის ისტორიაში შევიდა. მესამე გარემოება, რამაც მისი პოპულარობა გამოიწვია, არის ის, რომ შექსპირისა და კომპანიის ბიბლიოთეკის მაღაზიის ირგვლივ იყო ცოცხალი ლიტერატურული ცხოვრება, რომელშიც სამი ცნობილი ქალი გამოირჩეოდა: სილვია ბიჩი, ადრიან მონიე და გერტრუდა სტეინი.

გერტრუდა სტეინი, გარდა მისი ნამუშევრებისა, რომლებიც ფასდაუდებელი წყაროა 20-30-იანი წლების პარიზის ლიტერატურული და მხატვრული ცხოვრების შესასწავლად, ასევე ცნობილია იმით, რომ სწორედ მისი მსუბუქი ხელით გაჩნდა ტერმინი „დაკარგული თაობა“. . ეს გამოთქმა ისტორიაში დარჩა იმითაც, რომ მის დადგომასთან დაკავშირებული ეპიზოდი აღწერილია ერნესტ ჰემინგუეის წიგნში. ზუსტად ასე - "დაკარგული თაობა" - ავტოსარემონტო მაღაზიის მფლობელმა დაახასიათა პირველი მსოფლიო ომის ფრონტიდან ახლად დაბრუნებული ახალგაზრდა მექანიკოსი, როდესაც მან უარი თქვა გერტრუდა სტეინის მანქანის უხვევის შეკეთებაზე. მოგვიანებით, ამ ეპიზოდის გამეორებით, გერტრუდა სტეინმა, გაღიზიანებულმა, ჰემინგუეის იგივე ფრაზა ესროლა: „თქვენ ყველა დაკარგული თაობა ხართ“.

შემდგომში, ეს განსაზღვრება დაიწყო არა მხოლოდ პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ სამშობლოში დაბრუნებული თაობის მიმართ, არამედ სხვა ომებიდან დაბრუნებულ თაობებზეც. ასე დაიწყეს ზოგადად ყველა ახალგაზრდის მოწოდება, ვინც ომში ყოფნის შემდეგ ვერ იპოვა თავისი ადგილი მშვიდობიან ცხოვრებაში. ასე ერქვა იმ ლიტერატურას, რომელიც მათ ბედს აღწერდა: „დაკარგული თაობის ლიტერატურა“. თანდათანობით, ეს ტერმინი გავრცელდა არა მხოლოდ ჰემინგუეის, დოს პასოს ან რემარკის ნამუშევრებზე, არამედ ნაწარმოებებზეც, რომლებიც მოგვითხრობენ ადამიანებზე, რომლებიც დაბრუნდნენ, მაგალითად, ვიეტნამის ან ავღანეთის ომებიდან. ასე გაჩნდა ლიტერატურაში ამ ტიპის ლიტერატურისთვის დამახასიათებელი ახალგაზრდა მამაკაცის ხასიათი, რომელიც წარუმატებლად ცდილობს მშვიდობიან ცხოვრებას მოერგოს. ამ თვალსაზრისით, ჯონ რემბო "დაკარგული თაობის" ლიტერატურის ტიპიური წარმომადგენელია, თუმცა, ღარიბი მექანიკოსისგან განსხვავებით, რომელმაც გერტრუდა სტეინი გააღიზიანა, მას, ალბათ, შეეძლო მანქანის ძრავის შეკეთება.

მეორე მსოფლიო ომის დროს ერნესტ ჰემინგუეი მუშაობდა ჟურნალისტად. კანონის საწინააღმდეგოდ, რომელიც კრძალავს ჟურნალისტებს უშუალო მონაწილეობას საომარ მოქმედებებში, ის იყო ერთ-ერთი პირველი მცირე რაზმიდან, ვინც იარაღით ხელში შევიდა პარიზში. სასტუმრო Ritz-ის ღვინის მარნები თავიდან რომ გაათავისუფლა, მან ასევე გადაწყვიტა დაეტოვებინა Shakespeare and Company წიგნის მაღაზია, მისი ძველი მეგობრის, სილვია ბიჩის მაღაზია, მაგრამ ვერ იპოვა ის თავის ჩვეულ ადგილას. 1941 წელს სილვია ბიჩმა კამათი მოუვიდა გერმანელ ოფიცერთან, რომელმაც ბრძანა მისი მაღაზიის დახურვა. იგი დააკავეს და ცოტა ხნის შემდეგ გაათავისუფლეს. სილვია ბიჩი და ერნესტ ჰემინგუეი აღარ შეხვედრიან ერთმანეთს, მაგრამ შექსპირისა და კომპანიის ისტორია ამით არ დასრულებულა.

1951 წელს ამერიკული წარმოშობის კიდევ ერთმა ფრანგმა, ჯორჯ უაიტმანმა გახსნა წიგნის მაღაზია ბუჩერის ქუჩაზე 37 და დაარქვა მას მისტრალი. მაღაზია მდებარეობს ღვთისმშობლის ტაძრის თითქმის მოპირდაპირედ. 1964 წელს, სილვია ბიჩის (იგი გარდაიცვალა 1962 წელს) გარდაცვალების შემდეგ, უაიტმენმა მაღაზიას სახელი დაარქვეს და უწოდა Shakespeare and Company. ამით ის ცდილობდა ხაზგასმით აღენიშნა, რომ მისი ტრადიციების გაგრძელებას აპირებს. მაღაზია ძალიან ცოცხალ ადგილად იქცა მშფოთვარე და მშფოთვარე პარიზულ 60-იან წლებში. ახლა Shakespeare and Company მაღაზია აგრძელებს სილვია ბიჩის მიერ დადგენილ ტრადიციას. მწერლებს შორის თანამედროვე შეხვედრების ერთ-ერთი ფორმაა „ლიტერატურული კითხვა“. ეს ის საღამოებია, რომლებზეც მსახიობები ხმამაღლა კითხულობენ უკვე გამოჩენილი ან ჯერ კიდევ ნაკლებად ცნობილი მწერლებისა და დრამატურგების ახალ ნაწარმოებებს.