मंगोलिया के राष्ट्रपति त्सखियागिन। प्रसिद्ध लोग: एल्बेगदोरज त्सखियागिन: "न्यू चंगेज खान" इंटरनेट की मातृभूमि से। व्यापार और मीडिया में

(1963-03-30 ) (56 वर्ष)
ज़ेरेग, कोबड उद्देश्यक, मंगोलियाई जनवादी गणराज्य पति: हाजिदसुरंगिन बोलोरमा संतान: 4 बेटे प्रेषण: लोकतांत्रिक पार्टी ऑटोग्राफ: पुरस्कार:
यह नाम मंगोलियन है; "त्सखियागिन" एक संरक्षक है, उपनाम नहीं; इस व्यक्ति का निजी नाम एल्बेगदोर्ज है।

वह शादीशुदा है और उसके 4 बेटे हैं।

प्रारंभिक जीवन, शिक्षा

दूसरी उपाधि

सेवानिवृत्त होने के बाद, उन्होंने कोलोराडो विश्वविद्यालय (बोल्डर) के अर्थशास्त्र संस्थान में लगभग एक वर्ष तक अध्ययन किया, जहां उन्होंने 2001 में स्नातक किया। उन्होंने सरकारी स्कूल से बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन में मास्टर डिग्री प्राप्त की। हार्वर्ड विश्वविद्यालय के जे कैनेडी।

प्रधान मंत्री: दूसरा कार्यकाल

Enkhbold ने घोषणा की कि सरकार का काम भ्रष्टाचार और गरीबी से लड़ना होगा।

गठबंधन समझौते के बावजूद, एमपीआरपी ने 13 जनवरी, 2006 को अपने मंत्रियों को कैबिनेट से वापस बुला लिया, जिसके परिणामस्वरूप एल्बेगदोर्ज ने खुद इस्तीफा दे दिया। एमपीआरपी लोकतांत्रिक गठबंधन से दलबदलुओं की भागीदारी के साथ एक नई सरकार बनाने में कामयाब रही। एनखबोल्ड नए प्रधान मंत्री बने। इन घटनाओं ने विरोध प्रदर्शनों को जन्म दिया, जिसमें प्रतिभागियों ने एमपीआरपी के उच्च पदस्थ सदस्यों पर भ्रष्टाचार का आरोप लगाया।

लक्ष्य और परिणाम

Elbegdorzh मंगोलिया में प्रेस और सार्वजनिक प्रदर्शनों की स्वतंत्रता को कानून बनाने में सफल रहा। उनके कार्यकाल के दौरान, राज्य के समाचार पत्र, टेलीविजन और रेडियो स्टेशन कम राज्य नियंत्रण वाले औपचारिक रूप से स्वतंत्र संगठनों में बदल गए।

उन्होंने तकनीकी स्कूलों और विशेष व्यवसायों का समर्थन करके, लोगों को सस्ते कंप्यूटर और इंटरनेट का उपयोग प्रदान करके बेरोजगारी को कम करने के लिए काम किया। उन्होंने प्रशासनिक लागत को कम करके, कई अनिवार्य लाइसेंसों को हटाकर और कई प्रमुख उत्पाद श्रेणियों पर आयात शुल्क हटाकर व्यवसाय को प्रोत्साहित करने का प्रयास किया। उसके तहत, मंगोलिया, 15 अन्य विकासशील देशों के साथ, एक समझौता (एपीएस समझौता) में प्रवेश किया, जो आयात शुल्क के बिना यूरोपीय संघ में अधिकांश सामान आयात करने की अनुमति देता है।

अंतर्राष्ट्रीय संबंध

Elbegdorj ने चीन के रास्ते मंगोलिया पहुंचे उत्तर कोरियाई शरणार्थियों को शरण देने का समर्थन किया। उनमें से कई तब दक्षिण कोरिया चले गए।

एल्बेगदोर्ज ने 2005 में इराक में एक मंगोलियाई दल भेजने पर सहमति व्यक्त की।

2005 में, उन्होंने बर्मी विपक्षी कार्यकर्ता आंग सान सू की और म्यांमार संसद के कई अन्य सदस्यों की रिहाई के लिए अंतरराष्ट्रीय मांगों का भी समर्थन किया।

राष्ट्रपति चुनाव 2009

24 मई, 2009 को राष्ट्रपति चुनाव में, एल्बेगदोरज ने 51.24% वोट जीते और मंगोलिया के मौजूदा राष्ट्रपति नंबारिन एनखबयार को हराया। इससे पहले, गणतंत्र (1924) की घोषणा के बाद से, देश के सर्वोच्च नेता केवल मंगोलियाई पीपुल्स रिवोल्यूशनरी पार्टी के प्रतिनिधि थे।

गैर-सरकारी संगठनों में गतिविधियाँ

Elbegdorj 1992 से मंगोलियाई यंग लीडर फाउंडेशन के स्थायी बोर्ड सदस्य हैं, और 1993 से मंगोलियाई राजनीतिक शिक्षा अकादमी के बोर्ड सदस्य हैं। 2000 में, उन्होंने मानव अधिकारों की सुरक्षा के लिए एक गैर-सरकारी संगठन, मंगोलियाई स्वतंत्रता केंद्र की स्थापना की। , विचार और शिक्षा की स्वतंत्रता। ...

इसके अलावा, Elbegdorj ने संयुक्त राष्ट्र के तत्वावधान में कई अंतरराष्ट्रीय संगठनों और कार्यों में भाग लिया। वह अक्सर मंगोलिया और विदेशों में विश्वविद्यालयों और अन्य सार्वजनिक संस्थानों में व्याख्यान देते हैं।

पुरस्कार

Tsakhiagiin Elbegdorj एक लंबे समय से और भावुक इंटर मिलान समर्थक है

जीवनी स्रोत

  • बीबीसी समाचार, 20 अगस्त,

(लोकतांत्रिक गठबंधन के बारे में संसद में 76 में से 36 सीटें जीतीं और सत्ता साझा करने का समझौता, एल्बेगदोर्ज प्रधान मंत्री बने)

  • जेम्स ब्रुक न्यूयॉर्क टाइम्स, 15 फरवरी, (एलबेगदोर्ज की सरकार पर अनुच्छेद ने दूसरी भाषा को रूसी से अंग्रेजी में बदल दिया)
  • हूवर इंस्टीट्यूशन, 20 मई,
  • बेलवेदर फोरम, सितम्बर 6,
  • मैथ्यू डेविस, विश्व दृश्यपत्रिका ऑनलाइन, खंड 17, संख्या 4, फॉल 2004 (एल्बेगदोरज की पार्टी के प्रचार पर कहानी और मंगोलियाई "2004 में मतदान)
  • , बर्मा पर वैकल्पिक आसियान नेटवर्क, 13 जून,
  • (काराकोरम विकास की एल्बेगदोरज की दीक्षा के बारे में साक्षात्कार), यूबी पोस्ट, फरवरी 14,
  • ,, उलानबटार, मंगोलिया, 1990-2006
  • , उलानबटार, मंगोलिया, 1993-2006
  • रॉयटर्स, जनवरी 15,
  • - लेंटेपीडिया में लेख। वर्ष 2012।

भाषण, साक्षात्कार

  • जेम्स ब्रुक, (एल्बेगदोर्ज के बारे में) न्यूयॉर्क टाइम्स, पृष्ठ 5, 26 दिसंबर,
  • स्टुअर्ट फ्रोम, मैकिनैक सेंटर फॉर पब्लिक पॉलिसी, सितंबर 15,
  • , बेलवेदर फोरम, सितम्बर 9,
  • पीटर और हेलेन इवांस ,,,, (एल्बेगडॉरज के साथ साक्षात्कार), अमेरिका को नवीनीकृत करें, मार्च / अप्रैल, 2004
  • , मंगोलिया वेब, दिसंबर 2005
  • (एल्बेगदोर्ज की बात), हेरिटेज फाउंडेशन, मई 30,

2006 में सरकार का परिवर्तन

  • लुलु झोउ हार्वर्ड का क्रिमसन- हार्वर्ड यूनिवर्सिटी का दैनिक समाचार पत्र, 20 जनवरी,
  • , रॉयटर्स, 24 जनवरी,
  • जॉन जे टकासिक, जूनियर , हेरिटेज फाउंडेशन के प्रेस कक्ष, 21 जनवरी,
  • एएफपी, जनवरी 15,
  • सुम्या बाजारी मेल और अभिभावक, 12 जनवरी,

संगठन

  • Elbegdorj द्वारा स्थापित एक मंगोलियाई गैर-सरकारी संगठन।
  • हेनरी जैक्सन सोसायटी ब्रिटिश थिंक टैंक जिसके संरक्षक एल्बेगदोर्ज हैं।

त्सखियागिन एल्बेगदोरजी की विशेषता वाला एक अंश

अगले दिन, मरिया दिमित्रिग्ना की सलाह पर, काउंट इल्या एंड्रीविच नताशा के साथ राजकुमार निकोलाई एंड्रीविच को देखने गया। एक उदास आत्मा के साथ गिनती इस यात्रा के लिए जा रही थी: उसकी आत्मा में वह डर गया था। मिलिशिया के दौरान आखिरी बैठक, जब काउंट ने रात के खाने के निमंत्रण के जवाब में, लोगों को प्रदान करने में विफलता के लिए एक जोरदार फटकार सुनी, काउंट इल्या आंद्रेइच द्वारा याद किया गया। नताशा, अपनी सबसे अच्छी पोशाक पहने हुए, मन के सबसे हंसमुख फ्रेम में विपरीत थी। "ऐसा नहीं हो सकता कि वे मुझसे प्यार नहीं करते, उसने सोचा: हर किसी ने मुझे हमेशा प्यार किया है। और मैं उनके लिए वह सब कुछ करने के लिए तैयार हूं जो वे चाहते हैं, उससे प्यार करने के लिए तैयार हैं - क्योंकि वह एक पिता है, और वह इसलिए कि वह एक बहन है, कि उनके लिए मुझसे प्यार न करने के लिए कुछ भी नहीं है! "
वे Vzdvizhenka पर एक पुराने, उदास घर तक पहुंचे और प्रवेश द्वार में प्रवेश किया।
- खैर, भगवान भला करे, - गिनती ने कहा, आधा मजाक, आधा गंभीर; लेकिन नताशा ने देखा कि उसके पिता जल्दी में थे, हॉल में प्रवेश कर रहे थे, और डरपोक होकर चुपचाप पूछा कि क्या राजकुमार और राजकुमारी घर पर हैं। उनके आने की सूचना के बाद राजकुमार के सेवकों के बीच असमंजस की स्थिति बन गई। एक फुटमैन जो उन्हें रिपोर्ट करने के लिए दौड़ा, हॉल में एक अन्य फुटमैन ने रोका और वे कुछ के बारे में कानाफूसी कर रहे थे। एक नौकरानी हॉल में भाग गई, और जल्दी से राजकुमारी का जिक्र करते हुए कुछ कहा। अंत में, एक बूढ़ा, गुस्से में, एक फुटमैन बाहर आया और रोस्तोव को बताया कि राजकुमार स्वीकार नहीं कर सकता, लेकिन राजकुमारी ने उसे आने के लिए कहा। मेहमानों से सबसे पहले मिले बौरिएन थे। उसने अपने पिता और पुत्री को विशेष शिष्टाचार के साथ बधाई दी और उन्हें राजकुमारी के पास ले गई। राजकुमारी, लाल धब्बों से ढके एक उत्तेजित, भयभीत चेहरे के साथ, बाहर भागी, मेहमानों की ओर जोर से कदम बढ़ाते हुए, और व्यर्थ में स्वतंत्र और स्वागत करने की कोशिश कर रही थी। पहली नज़र में नताशा को राजकुमारी मरिया पसंद नहीं आई। वह उसे बहुत सुंदर, तुच्छ रूप से हंसमुख और व्यर्थ लग रही थी। राजकुमारी मरिया को यह नहीं पता था कि अपनी होने वाली बहू को देखने से पहले, वह अपनी सुंदरता, युवावस्था और खुशी की अनैच्छिक ईर्ष्या और अपने भाई के प्यार के लिए ईर्ष्या से पहले से ही उसके प्रति खराब थी। उसके प्रति इस भारी प्रतिशोध की भावना के अलावा, राजकुमारी मरिया उस समय इस तथ्य से भी उत्तेजित थी कि रोस्तोव के आगमन पर रिपोर्ट करते समय, राजकुमार चिल्लाया कि उसे उनकी आवश्यकता नहीं है, कि राजकुमारी मरिया को उन्हें स्वीकार करने दें यदि वह चाहता था, लेकिन उन्हें उसकी अनुमति नहीं दी जाएगी। ... राजकुमारी मरिया ने रोस्तोव को प्राप्त करने का फैसला किया, लेकिन हर पल उसे डर था कि राजकुमार किसी तरह की चाल चलेगा, क्योंकि वह रोस्तोव के आने से बहुत उत्तेजित लग रहा था।
"ठीक है, मैं अपनी गायिका, मेरी प्यारी राजकुमारी को आपके लिए लाया हूँ," गिनती ने झुकते हुए और बेचैनी से इधर-उधर देखते हुए कहा, मानो उसे डर था कि बूढ़ा राजकुमार चढ़ सकता है। "मैं कितना खुश हूं कि आप मिले ... यह अफ़सोस की बात है, यह अफ़सोस की बात है कि राजकुमार ठीक नहीं है," और कुछ और सामान्य वाक्यांशों को कहने के बाद, वह खड़ा हो गया। "यदि आप मुझे, राजकुमारी, एक घंटे के एक चौथाई के लिए मेरी नताशा का अनुमान लगाने की अनुमति देंगे, तो मैं यहां दो कदम, डॉग्स एरिया, अन्ना सेमेनोव्ना के पास जाऊंगा, और मैं उसे उठा लूंगा।"
इल्या आंद्रेइच इस कूटनीतिक चाल के साथ भविष्य की भाभी को अपनी बहू के साथ समझाने के लिए (जैसा कि उन्होंने अपनी बेटी के बाद कहा) और राजकुमार से मिलने की संभावना से बचने के लिए भी आया। , जिससे वह डरता था। उसने अपनी बेटी को यह नहीं बताया, लेकिन नताशा ने अपने पिता के इस डर और चिंता को समझा और अपमानित महसूस किया। वह अपने पिता के लिए शरमा गई, शरमाने के लिए और भी अधिक क्रोधित हो गई और एक साहसिक, उद्दंड नज़र से, जिसने कहा कि वह किसी से नहीं डरती, राजकुमारी की ओर देखा। राजकुमारी ने गिनती को बताया कि वह बहुत खुश थी और उसे केवल अन्ना सेमेनोव्ना के साथ रहने के लिए कहा, और इल्या आंद्रेइच चला गया।
M lle Bourienne, राजकुमारी मरिया द्वारा उस पर फेंकी गई बेचैन नज़रों के बावजूद, जो नताशा के साथ निजी तौर पर बात करना चाहती थी, उसने कमरा नहीं छोड़ा और मास्को के सुखों और थिएटरों के बारे में एक दृढ़ बातचीत की। नताशा हॉल में भ्रम, उसके पिता की चिंता और राजकुमारी के अप्राकृतिक स्वर से आहत थी, जो उसे ऐसा लग रहा था कि वह उसे स्वीकार कर दया कर रही है। और फिर उसके लिए सब कुछ अप्रिय था। राजकुमारी मरिया उसे पसंद नहीं करती थी। वह उसे बहुत बदकिस्मत, दिखावटी और रूखी लग रही थी। नताशा अचानक नैतिक रूप से रो पड़ी और अनजाने में ऐसा लापरवाह स्वर अपनाया, जिसने राजकुमारी मरिया को उससे और भी अधिक खदेड़ दिया। पाँच मिनट की भारी, बनावटी बातचीत के बाद, उन्होंने तेज़, फिसलन भरे कदमों की आहट सुनी। राजकुमारी मरिया के चेहरे ने भय व्यक्त किया, कमरे का दरवाजा खुल गया और राजकुमार एक सफेद टोपी और ड्रेसिंग गाउन में प्रवेश कर गया।
"आह, महोदया," वह शुरू हुआ, "मैडम, काउंटेस ... रोस्तोव की काउंटेस, अगर मैं गलत नहीं हूं ... मैं आपसे क्षमा चाहता हूं, क्षमा करें ... मुझे नहीं पता था, महोदया। भगवान जाने कि आपने हमें अपनी यात्रा से सम्मानित किया है, वह अपनी बेटी को ऐसे सूट में देखने गए थे। मैं आपसे क्षमा चाहता हूं ... भगवान नहीं जानता, "उसने इतनी अस्वाभाविक रूप से दोहराया, भगवान शब्द पर प्रहार किया और इतना अप्रिय कि राजकुमारी मरिया अपनी आंखों के साथ खड़ी हो गई, न कि अपने पिता या नताशा को देखने की हिम्मत कर रही थी। नताशा, उठकर बैठ गई, यह भी नहीं पता था कि क्या करना है। वन एम एल बौरिएन सुखद रूप से मुस्कुराया।
- मैं आपसे क्षमा चाहता हूं, मैं क्षमा चाहता हूं! भगवान जानता है कि वह नहीं जानता था, ”बूढ़ा बुदबुदाया और नताशा को सिर से पांव तक जांचा, बाहर चला गया। इस उपस्थिति के बाद सबसे पहले M lle Bourienne ने खुद को पाया और राजकुमार के खराब स्वास्थ्य के बारे में बातचीत शुरू की। नताशा और राजकुमारी मरिया ने एक-दूसरे को चुपचाप देखा, और जितनी देर वे चुपचाप एक-दूसरे को देखते रहे, बिना यह व्यक्त किए कि उन्हें क्या कहना है, वे एक-दूसरे के बारे में उतने ही निर्दयता से सोचते थे।
जब गिनती वापस आई, तो नताशा उसके साथ बहुत खुश थी और जाने के लिए जल्दबाजी की: उस समय वह लगभग इस सूखी बूढ़ी राजकुमारी से नफरत करती थी, जो उसे इतनी अजीब स्थिति में डाल सकती थी और राजकुमार आंद्रेई के बारे में कुछ भी कहे बिना उसके साथ आधा घंटा बिता सकती थी। "आखिरकार, मैं इस फ्रांसीसी महिला के सामने उसके बारे में बात करना शुरू करने वाला पहला व्यक्ति नहीं हो सकता," नताशा ने सोचा। इस बीच, राजकुमारी मरिया को भी इसी बात से पीड़ा हुई। वह जानती थी कि उसे नताशा को क्या बताना है, लेकिन वह यह दोनों नहीं कर सकती थी क्योंकि मल्ले बौरिएन उसके रास्ते में थी, और क्योंकि वह खुद नहीं जानती थी कि उसके लिए इस शादी के बारे में बात करना इतना कठिन क्यों था। जब गिनती पहले से ही कमरे से बाहर निकल रही थी, राजकुमारी मरिया त्वरित कदमों के साथ नताशा के पास चली गई, उसके हाथ पकड़ लिए और जोर से आहें भरते हुए कहा: "रुको, मुझे चाहिए ..." नताशा ने मजाक में, न जाने क्या-क्या, राजकुमारी को देखा मरिया।
"प्रिय नताली," राजकुमारी मरिया ने कहा, "आपको पता होना चाहिए कि मुझे खुशी है कि मेरे भाई को खुशी मिली ..." वह रुक गई, यह महसूस करते हुए कि वह झूठ बोल रही है। नताशा ने इस पड़ाव को देखा और इसके कारण का अनुमान लगाया।
"मुझे लगता है, राजकुमारी, कि अब इस बारे में बात करना अजीब है," नताशा ने बाहरी गरिमा और ठंडेपन के साथ और अपने गले में आँसू के साथ कहा।
"मैंने क्या कहा, मैंने क्या किया!" कमरे से बाहर निकलते ही उसने सोचा।
उन्होंने उस दिन रात के खाने के लिए नताशा का काफी देर तक इंतजार किया। वह अपने कमरे में बैठ गई और एक बच्चे की तरह रो रही थी, अपनी नाक उड़ा रही थी और चिल्ला रही थी। सोन्या उसके पास खड़ी हो गई और उसके बालों को चूम लिया।
- नताशा, तुम किस बारे में बात कर रही हो? उसने कहा। - आपको उनकी क्या परवाह है? सब कुछ बीत जाएगा, नताशा।
- नहीं, अगर आप केवल इतना जानते हैं कि यह कितना अपमानजनक है ... मानो मैं ...
"मुझे मत बताओ, नताशा, तुम दोषी नहीं हो, तो तुम्हारे साथ क्या बात है?" मुझे चूमो, - सोन्या ने कहा।
नताशा ने सिर उठाया और अपनी सहेली को होठों पर चूमते हुए अपना गीला चेहरा उसकी ओर दबा दिया।
- मैं नहीं कह सकता, मुझे नहीं पता। किसी को दोष नहीं देना है, - नताशा ने कहा, - मुझे दोष देना है। लेकिन यह सब बहुत दर्द होता है। ओह, कि वह नहीं जा रहा है! ...
वह लाल आंखों के साथ रात के खाने के लिए बाहर गई थी। मरिया दिमित्रिग्ना, जो जानती थी कि राजकुमार ने रोस्तोव को कैसे प्राप्त किया, ने नाटक किया कि उसने नताशा के परेशान चेहरे पर ध्यान नहीं दिया और गिनती और अन्य मेहमानों के साथ मेज पर दृढ़ता से और जोर से मजाक किया।

उस शाम रोस्तोव ओपेरा में गए, जिसके लिए मरिया दिमित्रिग्ना को टिकट मिला।
नताशा जाना नहीं चाहती थी, लेकिन वह मरिया दिमित्रिग्ना के स्नेह को मना नहीं कर सकती थी, जो उसके लिए विशेष रूप से था। जब वह, कपड़े पहने, हॉल में बाहर गई, अपने पिता की प्रतीक्षा कर रही थी और एक बड़े दर्पण में देख रही थी, उसने देखा कि वह अच्छी थी, बहुत अच्छी, वह और भी दुखी हो गई; लेकिन दुख की बात है मीठा और प्यार।
"हे भगवान, यदि केवल वह यहाँ होता; तब मैं पहले जैसा नहीं होता, किसी चीज से पहले किसी तरह की बेवकूफी भरी कायरता के साथ, लेकिन एक नए, सरल तरीके से, उसे गले लगाता, उसे गले लगाता, उसे उन खोजी, जिज्ञासु आँखों से मेरी ओर देखता, जिनसे वह अक्सर मेरी तरफ देखा और फिर उसे हँसा दिया, जैसे वह हँसा, और उसकी आँखें - जैसे मैं उन आँखों को देखता हूँ! नताशा ने सोचा। - और मुझे उसके पिता और बहन की क्या परवाह है: मैं उसे अकेला प्यार करता हूँ, उसे, उसे, इस चेहरे और आँखों से, उसकी मुस्कान के साथ, पुरुष और बच्चे के साथ ... नहीं, उसके बारे में न सोचना बेहतर है, इस समय के बारे में न सोचना, न भूलना, पूरी तरह से भूल जाना। मैं इस उम्मीद को सहन नहीं कर सकता, मैं अब रोने जा रहा हूँ, ”और वह रोने से बचने की कोशिश करते हुए आईने से दूर चली गई। - "और सोन्या निकोलिंका को इतनी शांति से, इतनी शांति से, और इतने लंबे और धैर्य से कैसे इंतजार कर सकती है"! उसने सोचा, सोन्या को देखकर, जो प्रवेश कर रही थी, उसने भी कपड़े पहने हुए थे, जिसके हाथों में पंखा था।
"नहीं, वह बिल्कुल अलग है। मैं नहीं कर सकता"!
नताशा ने उस पल में इतना नरम और आराम महसूस किया कि उसके लिए प्यार करना और जानना पर्याप्त नहीं था कि वह प्यार करती थी: अब, अब उसे अपने प्रिय को गले लगाने और उससे प्यार के शब्दों को बोलने और सुनने की जरूरत थी जिसके साथ उसका दिल था भरा हुआ। जब वह गाड़ी में सवार हुई, अपने पिता के बगल में बैठी, और जमी हुई खिड़की में चमकती स्ट्रीट लैंप की रोशनी को सोच-समझकर देखा, तो उसे और भी अधिक प्यार और दुख हुआ और वह भूल गई कि वह किसके साथ और कहाँ जा रही है। एक बार गाड़ियों की कतार में, रोस्तोव की गाड़ी धीरे-धीरे बर्फ में अपने पहियों को चीरते हुए, थिएटर तक चली गई। नताशा और सोन्या अपने कपड़े उठाकर जल्दी से निकलीं; गिनती निकली, पैदल चलनेवालों के सहारे, और उन स्त्रियों और पुरुषों के बीच जो प्रवेश करके पोस्टर बेचते थे, तीनों बेनोइर के गलियारे में चले गए। आधे बंद दरवाजों के पीछे से संगीत की आवाज़ें पहले ही सुनाई दे रही थीं।
- नथाली, वोस चेवेउक्स, [नताली, आपके बाल,] - सोन्या फुसफुसाए। परिचारक विनम्रतापूर्वक और जल्दबाजी में महिलाओं के सामने फिसल गया और बॉक्स का दरवाजा खोल दिया। दरवाजे पर सुने जाने के लिए संगीत तेज हो गया, नंगे कंधों और महिलाओं के हाथों वाले बक्सों की रोशन पंक्तियाँ, और वर्दी का शोर और चमकीला हिस्सा चमक उठा। पड़ोसी बेनोइर में प्रवेश करने वाली महिला ने नताशा को एक स्त्री, ईर्ष्यापूर्ण नज़र से देखा। पर्दा अभी तक नहीं उठा था और ओवरचर खेला जा रहा था। नताशा, अपनी पोशाक को सीधा करते हुए, सोन्या के साथ चली और विपरीत बक्सों की रोशन पंक्तियों को देखते हुए बैठ गई। वह अनुभूति, जो उसने लंबे समय से अनुभव नहीं की थी, कि सैकड़ों आँखें उसकी नंगी भुजाओं और गर्दन को देख रही थीं, अचानक और सुखद और अप्रिय रूप से उसे पकड़ लिया, जिससे इस संवेदना के अनुरूप यादों, इच्छाओं और चिंताओं का एक पूरा झुंड बन गया।
दो उल्लेखनीय रूप से सुंदर लड़कियों, नताशा और सोन्या, काउंट इल्या आंद्रेइच के साथ, जो लंबे समय से मास्को में नहीं देखी गई थीं, ने सामान्य ध्यान आकर्षित किया। इसके अलावा, हर कोई प्रिंस आंद्रेई के साथ नताशा की साजिश के बारे में अस्पष्ट रूप से जानता था, वे जानते थे कि तब से रोस्तोव गांव में रहते थे, और रूस में सबसे अच्छे सूटर्स में से एक की दुल्हन को उत्सुकता से देखते थे।
जैसा कि सभी ने उसे बताया, नताशा देश में सुंदर हो गई, और उस शाम, उसकी उत्तेजित अवस्था के लिए धन्यवाद, वह विशेष रूप से अच्छी थी। वह अपने आस-पास की हर चीज के प्रति उदासीनता के साथ, जीवन और सुंदरता की परिपूर्णता से चकित थी। उसकी काली आँखों ने भीड़ को देखा, किसी की तलाश नहीं की, और एक पतला हाथ, कोहनी के ऊपर नंगे, एक मखमली रैंप पर झुक गया, जाहिर तौर पर अनजाने में, समय के साथ, पोस्टर को उखड़ते हुए, बंद और अशुद्ध किया।
- देखो, यहाँ अलीना है - सोन्या ने कहा, - यह उसकी माँ के साथ लगती है!
- पिता की! मिखाइल किरिलिच अभी भी मोटा हो रहा है, - पुरानी गिनती ने कहा।
- नज़र! वर्तमान में अन्ना मिखाइलोव्ना हमारा है!
- करागिन्स, जूली और बोरिस उनके साथ हैं। अब दूल्हा-दुल्हन नजर आ रहे हैं। - ड्रुबेट्सकोय ने एक प्रस्ताव रखा!
"आज मुझे कैसे पता चला," शिनशिन ने कहा, जो रोस्तोव के डिब्बे में प्रवेश कर रहा था।
नताशा ने उस दिशा में देखा जिसमें उसके पिता देख रहे थे, और जूली को देखा, जिसकी मोटी लाल गर्दन पर मोती (नताशा जानती थी, पाउडर के साथ छिड़का हुआ) अपनी माँ के बगल में एक खुश नज़र से बैठी थी।
उनके पीछे एक मुस्कान के साथ, जूली के मुंह पर एक कान झुका हुआ था, बोरिस के आसानी से कंघी, सुंदर सिर को देखा जा सकता था। उसने अपनी भौंहों के नीचे से रोस्तोव को देखा और अपनी दुल्हन से मुस्कुराते हुए कुछ कहा।
"वे हमारे बारे में बात करते हैं, मेरे बारे में उसके साथ!" नताशा ने सोचा। "और वह निश्चित रूप से अपनी दुल्हन की मुझसे ईर्ष्या को शांत करता है: वे बेवजह चिंता करते हैं! काश उन्हें पता होता कि मैं उनमें से किसी की परवाह नहीं करता।"
पीछे एक हरे रंग की धारा में, भगवान की इच्छा के प्रति समर्पित और एक खुश, उत्सवपूर्ण चेहरे, अन्ना मिखाइलोव्ना के साथ बैठा था। उनके बॉक्स में वह माहौल था - दूल्हा और दुल्हन, जिसे नताशा जानती थी और उससे बहुत प्यार करती थी। वह दूर हो गई और अचानक उसके दिमाग में वह सब कुछ आ गया जो उसकी सुबह की यात्रा में अपमानजनक था।
"उसे क्या अधिकार है कि वह मुझे अपने रिश्तेदारी में स्वीकार नहीं करना चाहता? आह, उसके आने से पहले उसके बारे में न सोचना, उसके बारे में न सोचना ही बेहतर है!" उसने खुद से कहा और स्टालों में जाने-पहचाने और अपरिचित चेहरों को देखने लगी। पार्टर के सामने, बीच में, रैंप पर अपनी पीठ के साथ, एक फारसी सूट में, घुंघराले बालों के साथ एक विशाल, कंघी किए हुए झटके के साथ डोलोखोव खड़ा था। वह थिएटर की दृष्टि में खड़ा था, यह जानते हुए कि वह पूरे दर्शकों का ध्यान आकर्षित कर रहा था, जैसे कि वह अपने कमरे में खड़ा था। मॉस्को का सबसे प्रतिभाशाली युवा उसके चारों ओर खड़ा था, और उसने स्पष्ट रूप से उनके बीच नेतृत्व किया।
काउंट इल्या एंड्रीविच ने हंसते हुए, शरमाते हुए सोन्या को धक्का दिया, अपने पूर्व प्रेमी की ओर इशारा किया।
- क्या तुम्हें पता चला? - उसने पूछा। "और वह कहाँ से आया," गिनती शिनशिन की ओर मुड़ी, "आखिरकार, वह कहीं गायब हो गया?
- खोया, - शिनशिन ने उत्तर दिया। - मैं काकेशस में था, और वहाँ मैं भाग गया, और, वे कहते हैं, कोई संप्रभु राजकुमार फारस में एक मंत्री था, उसने वहाँ शाखोव के भाई को मार डाला: ठीक है, मास्को की सभी महिलाएं पागल हो रही हैं! डोलोचॉफ ले पर्सन, [फारसीनिन डोलोखोव,] और यह खत्म हो गया है। डोलोखोव के बिना अब हमारे पास कोई शब्द नहीं है: वे उसकी कसम खाते हैं, वे उसे स्टेरलेट की तरह कहते हैं, - शिनशिन ने कहा। - डोलोखोव, हाँ कुरागिन अनातोल - हमारी सभी महिलाओं को पागल कर दिया गया था।
एक लंबी, सुंदर महिला जिसके पास एक बड़ी चोटी और बहुत ही नंगे, सफेद, भरे हुए कंधे और एक गर्दन थी, जिस पर बड़े मोतियों की एक डबल स्ट्रिंग थी, पड़ोसी बेनोइर में प्रवेश किया, और अपने मोटे रेशम के साथ सरसराहट करते हुए बहुत देर तक बैठी रही। पोशाक।
नताशा ने अनजाने में इस गर्दन, कंधे, मोती, केश में देखा और कंधों और मोतियों की सुंदरता की प्रशंसा की। जब नताशा दूसरी बार उसकी ओर देख रही थी, तब महिला ने इधर-उधर देखा और काउंट इल्या आंद्रेइच से अपनी आँखें मिलाकर सिर हिलाया और मुस्कुरा दी। यह पियरे की पत्नी काउंटेस बेजुखोवा थी। इल्या एंड्रीविच, जो दुनिया में सभी को जानता था, झुक गया और उससे बात की।
"क्या तुम बहुत पहले आए हो, काउंटेस?" उसने कहा। - मैं आऊंगा, मैं आऊंगा, हैंडल को चूमूंगा। लेकिन मैं यहां व्यापार के सिलसिले में आया था और अपनी लड़कियों को अपने साथ लाया था। वे कहते हैं कि शिमोनोवा अतुलनीय रूप से खेलता है, - इल्या एंड्रीविच ने कहा। - काउंट प्योत्र किरिलोविच हमें कभी नहीं भूले। वो यहां है?
"हाँ, वह अंदर आना चाहता था," हेलेन ने कहा और नताशा को ध्यान से देखा।
काउंट इल्या आंद्रेइच फिर से अपनी जगह पर बैठ गए।
- अच्छा है ना? - उसने कानाफूसी में नताशा से कहा।
- चमत्कार! - नताशा ने कहा, - तुम प्यार में पड़ सकते हो! इस समय, ओवरचर के अंतिम तार बजने लगे और बैंडमास्टर की छड़ी खड़खड़ाने लगी। स्टालों में, देर से पुरुषों ने अपनी सीटों पर चढ़ाई की और पर्दा उठ गया।
जैसे ही पर्दा उठा, बक्सों और स्टालों में सब कुछ खामोश हो गया, और सभी पुरुष, बूढ़े और जवान, वर्दी और टेलकोट में, सभी महिलाओं ने अपने नग्न शरीर पर कीमती पत्थरों में, उत्सुकता के साथ मंच पर अपना ध्यान आकर्षित किया . नताशा भी देखने लगी।

मंच पर बीच में भी बोर्ड थे, किनारों पर पेड़ों को चित्रित करने वाले चित्र थे, पीछे बोर्डों पर एक कैनवास था। मंच के बीच में लाल चोली और सफेद स्कर्ट में लड़कियां थीं। एक, बहुत मोटा, एक सफेद रेशमी पोशाक में, एक निचली बेंच पर अलग बैठा था, जिसके पीछे एक हरे रंग का कार्डबोर्ड चिपका हुआ था। सबने कुछ न कुछ गाया। जब उन्होंने अपना गीत समाप्त किया, तो सफेद रंग की लड़की प्रोम्प्टर के बूथ के पास पहुंची, और रेशम में एक आदमी, मोटी टांगों के साथ तंग-फिटिंग पतलून, एक पंख और एक खंजर के साथ उसके पास आया और गाना शुरू कर दिया और अपनी बाहें फैला दी।
ढके हुए पैंटालून में एक आदमी ने एक गाया, फिर उसने गाया। फिर दोनों चुप हो गए, संगीत बजने लगा, और वह आदमी अपनी उंगलियों से सफेद पोशाक में लड़की के हाथ को छूने लगा, जाहिर तौर पर उसके साथ अपना हिस्सा शुरू करने के लिए फिर से ताल का इंतजार कर रहा था। उन्होंने एक साथ गाया, और थिएटर में हर कोई ताली और चिल्लाने लगा, और मंच पर पुरुष और महिला, जो प्रेमियों को चित्रित करते थे, झुकना शुरू कर देते थे, मुस्कुराते हुए और अपनी बाहों को फैलाते थे।

मार्च 2006 से मंगोलियाई डेमोक्रेटिक पार्टी के अध्यक्ष, मंगोलियाई नेशनल डेमोक्रेटिक पार्टी के पूर्व अध्यक्ष और मंगोलियाई डेमोक्रेटिक यूनियन के नेता। दो बार मंगोलिया के प्रधान मंत्री के रूप में कार्य किया (1998, 2004-2006)। 1990, 1992 और 1996 में मंगोलियाई संसद के निर्वाचित सदस्य। वे स्टेट ग्रेट खुराल (1996-1998) के उपाध्यक्ष और संसदीय बहुमत (1996-2000) के नेता थे। 1989-1990 में वह मंगोलिया में शांतिपूर्ण क्रांति के नेताओं में से एक थे।


Tsakhiagiin Elbegdorj का जन्म 30 मार्च, 1963 को एक चरवाहे के परिवार में मंगोलियाई पीपुल्स रिपब्लिक के सोमोन (जिला) ज़ेरेग उद्देश्यक (क्षेत्र) खोवद में हुआ था। एल्बेगदोर्ज आठ बच्चों में सबसे छोटे थे।

1981 में, हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद, एल्बेगदोर्ज उलानबटार के लिए रवाना होने और एक पत्रकार का पेशा लेने जा रहे थे, लेकिन उस वर्ष इस विशेषता के लिए विश्वविद्यालयों में प्रवेश नहीं था। फिर वह एर्डेनेट शहर चले गए, जहां उन्होंने लगभग एक साल तक सोवियत-मंगोलियाई संयुक्त उद्यम "एर्डेनेट" में एक मरम्मत करने वाले और मशीनिस्ट के रूप में काम किया - देश में तांबे के कच्चे माल का सबसे बड़ा उत्पादक।

जल्द ही एल्बेगदोर्ज को मंगोलियाई पीपुल्स आर्मी में शामिल किया गया, जिसमें उन्हें तीन साल तक सेवा करनी पड़ी। सेना में, वह मंगोलियाई रिवोल्यूशनरी यूथ लीग के सदस्य बन गए और उन्हें सार्जेंट के रूप में पदोन्नत किया गया। इसके अलावा, एल्बेगडोरज़ को कविता का शौक था, उन्होंने कविता लिखी। सेना के अखबार में उनके दो छोटे काम प्रकाशित होने के बाद, प्रकाशन के प्रधान संपादक ने एल्बेगडोरज़ से मुलाकात की और पत्रकारिता की शिक्षा प्राप्त करने के लिए सोवियत संघ जाने की पेशकश की। वह कोशिश करने के लिए सहमत हो गया, तीन परीक्षा उत्तीर्ण की और पचास आवेदकों में से दो स्थानों में से एक को वितरित किया।

1983-1988 में, Elbegdorzh ने यूक्रेन में लवॉव हायर मिलिट्री-पॉलिटिकल स्कूल में अध्ययन किया, जिसके बाद उन्होंने एक सैन्य पत्रकार के रूप में डिप्लोमा प्राप्त किया। अपनी पढ़ाई के दौरान, एल्बेगडॉरज और उनके दोस्तों ने अपने स्वयं के छात्र समाचार पत्र को प्रकाशित करने की कोशिश की: केवल एक मुद्दा प्रकाशित हुआ, जिसके बाद छात्रों को समझाया गया कि उनकी पहल अवैध थी, और आगे के मुद्दों को विश्वविद्यालय से निष्कासन के दर्द पर प्रतिबंधित किया गया था।

1988 में Elbegdorj मंगोलिया लौट आया और कुछ समय के लिए सेना के समाचार पत्र "उलान ओड" ("रेड स्टार") के लिए एक संवाददाता के रूप में काम किया।

1980 के दशक के अंत और 1990 के दशक की शुरुआत में, एल्बेगदोर्ज पहले "यंग डेमोक्रेट्स" में से एक बन गए। नवंबर 1989 के अंत में, Elbegdorj को एक प्रतिनिधि और एक प्रमुख युवा सम्मेलन के आयोजकों में से एक के रूप में भेजा गया था। आगामी सम्मेलन के कार्यों की एक अनौपचारिक चर्चा के दौरान, आयोजकों के एक छोटे समूह ने प्रतिनिधियों से एक गैर-सरकारी संगठन बनाने के विचार के साथ अपील करने का फैसला किया - पेरेस्त्रोइका और ग्लासनोस्ट की नीति के समर्थन में एक मंगोलियाई आंदोलन, समान सीपीएसयू केंद्रीय समिति के महासचिव मिखाइल गोर्बाचेव द्वारा यूएसएसआर में पीछा किया गया। इसके अलावा, एल्बेगडॉरज ने अपना खुद का अखबार प्रकाशित करना शुरू करने का प्रस्ताव रखा।

यह Elbegdorzh था जिसे सम्मेलन में इन विचारों के साथ आने का निर्देश दिया गया था, जहां न केवल विभिन्न युवा संगठनों के एक हजार से अधिक प्रतिनिधि एकत्र हुए, बल्कि एकाधिकार सत्तारूढ़ मंगोलियाई पीपुल्स रिवोल्यूशनरी पार्टी (MPRP) के पोलित ब्यूरो के सदस्य भी थे। Elbegdorj ने बोलने का अधिकार जीता और सम्मेलन के बाद इच्छुक प्रतिनिधियों को इकट्ठा होने के लिए आमंत्रित किया। सौ से अधिक लोगों ने उनकी कॉल का जवाब दिया। उन्होंने मंगोलियाई डेमोक्रेटिक यूनियन बनाया, एल्बेगदोर्ज नए संगठन के नेताओं में से एक बन गए, जिसका नाम "तेरह पहले डेमोक्रेट" रखा गया।

10 दिसंबर, 1989 को अंतर्राष्ट्रीय मानवाधिकार दिवस पर, मंगोलियाई डेमोक्रेटिक यूनियन ने पहला प्रदर्शन किया, जिसमें मांग की गई कि देश के अधिकारियों ने एक बहु-पक्षीय प्रणाली शुरू की, समाजवादी संपत्ति का निजीकरण किया, और भाषण और धर्म की स्वतंत्रता की घोषणा की। हर हफ्ते, कार्रवाई के आयोजकों ने पूरे देश में रैलियों का आयोजन करना शुरू कर दिया, जिसमें उन्होंने बताया कि क्या मंगोलियाई नेतृत्व ने उनके प्रस्तावों को स्वीकार कर लिया है: यदि लगभग एक हजार लोग पहली बार आए, तो एक महीने में पहले से ही एक लाख थे . उसी समय, यह एल्बेगदोर्ज थे जिन्होंने सभी बड़े जन रैलियों में बात की, डेमोक्रेट्स के मुख्य वक्ता बन गए। 1990 में उन्होंने डेमोक्रेसी अखबार का प्रकाशन शुरू किया।

पूरे देश में शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शन शुरू होने के तीन महीने बाद, 9 मार्च, 1990 को एमपीआरपी के पोलित ब्यूरो ने इस्तीफा दे दिया।

जून 1990 में, मंगोलियाई संसद, द ग्रेट पीपल्स खुराल के पहले लोकतांत्रिक चुनाव हुए, जिसके परिणामस्वरूप एल्बेगदोर्ज डिप्टी बन गए। उसी समय, MPRP सत्ता में बनी रही, क्योंकि डेमोक्रेट्स को केवल 10 प्रतिशत मतदाताओं का समर्थन प्राप्त था। 1992 में राज्य ग्रेट खुराल के चुनावों के परिणामस्वरूप, देश के नए संविधान को अपनाने के बाद, डेमोक्रेट फिर से हार गए (हालाँकि एल्बेगदोर्ज खुद फिर से संसद के सदस्य बन गए), और एमपीआरपी को 76 डिप्टी में से 70 मिले। जनादेश।

यह ज्ञात है कि एल्बेगदोर्ज 1994 तक डिप्टी बने रहे, जिसके बाद उन्होंने दो साल तक राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद में एक विशेषज्ञ के रूप में काम किया।

1996 में, Elbegdorj संसद सदस्य के रूप में फिर से चुने गए। इस बार, डेमोक्रेट पहली बार जीते। स्टेट ग्रेट खुराल की 76 सीटों में से 35 मंगोलियाई डेमोक्रेटिक यूनियन को, और 15 डेमोक्रेटिक यूनियन गठबंधन में अपने सहयोगियों के लिए गईं। इस प्रकार, डेमोक्रेट्स को 50 उप-आदेशों के साथ समाप्त हो गया - कानूनों को पारित करने के लिए आवश्यक एक योग्य बहुमत (कुल का दो-तिहाई) प्राप्त करने के लिए एक से कम की आवश्यकता थी।

एल्बेगदोर्ज को मंगोलिया के प्रधान मंत्री पद के लिए सबसे संभावित उम्मीदवार नामित किया गया था। नतीजतन, यह पद मेंडसेखानी एनखसैखान के पास गया, और एल्बेगदोरज दूसरे दीक्षांत समारोह के राज्य ग्रेट खुराल के उपाध्यक्ष और संसदीय बहुमत के नेता बन गए, जो लोकतांत्रिक गुट के प्रमुख थे। इसके अलावा, उसी 1996 में, एल्बेगदोर्ज मंगोलियाई नेशनल डेमोक्रेटिक पार्टी (MNDP) के अध्यक्ष बने। यह भी ज्ञात है कि वह राजनीतिक दमन के शिकार लोगों के पुनर्वास के लिए राज्य आयोग के अध्यक्ष थे।

अप्रैल 1998 में, MNDP नेता के नेतृत्व वाले गुट द्वारा Enkhsaikhan सरकार के इस्तीफे की पहल के बाद, Elbegdorj खुद मंगोलियाई सरकार के प्रमुख बन गए। सच है, तीन महीने के बाद, पार्टी के सहयोगियों ने भी उन्हें इस पद से हटा दिया। उसी समय, एल्बेगदोर्ज, जो कार्यवाहक प्रधान मंत्री थे, ने दिसंबर 1998 तक कैबिनेट का नेतृत्व किया, जब डेमोक्रेट्स ने सरकार का एक नया प्रमुख चुना। सत्ता में अपने चार वर्षों के दौरान, डेमोक्रेट मंगोलिया के पांच प्रधानमंत्रियों को नियुक्त करने में कामयाब रहे।

एल्बेगदोर्ज के इस्तीफे के बाद, दूसरे दीक्षांत समारोह के राज्य ग्रेट खुराल के कार्यकाल के अंत तक, वह संसदीय बहुमत के नेता थे। 2000 में, एमपीआरपी ने फिर से नियमित चुनाव जीते, इसके प्रतिनिधियों ने संसद में 76 में से 70 सीटों पर जीत हासिल की।

एल्बेगदोरज को तीसरे दीक्षांत समारोह के राज्य ग्रेट खुराल का सदस्य नहीं चुना गया और वह संयुक्त राज्य के लिए रवाना हो गए। उन्होंने 2002 में हार्वर्ड यूनिवर्सिटी के जॉन एफ कैनेडी स्कूल ऑफ गवर्नमेंट से लोक प्रशासन में मास्टर डिग्री के साथ स्नातक किया। 2002-2003 में, Elbegdorj ने UN मिलेनियम डेवलपमेंट गोल्स प्रोग्राम के लिए काम किया और वाशिंगटन में फ्री प्रेस प्रोजेक्ट गवर्निंग बोर्ड के सलाहकार थे।

2004 में संसदीय चुनावों की पूर्व संध्या पर एल्बेगदोर्ज मंगोलिया लौट आए, लेकिन पद के लिए नहीं दौड़े। मतदान के परिणामों के अनुसार, किसी भी दल को बहुमत नहीं मिला: एमपीआरपी को 37 सीटें मिलीं, और मातृभूमि-लोकतंत्र गठबंधन - 35, तीन और संसदीय जनादेश स्वतंत्र उम्मीदवारों को मिले, और एक - रिपब्लिकन पार्टी के प्रतिनिधि को . मुख्य राजनीतिक विरोधियों को एक समझौते को समाप्त करने के लिए मजबूर किया गया था, जिसके अनुसार संसद के अध्यक्ष का पद एमपीआरपी सदस्य नंबारिन एनखबयार के पास गया, और उन्होंने प्रसिद्ध राजनेता एल्बेगदोरज को प्रधान मंत्री के रूप में अनुमोदित करने का निर्णय लिया।

दूसरी बार एल्बेगदोरज ने अगस्त 2004 से जनवरी 2006 तक मंगोलिया की सरकार का नेतृत्व किया। उन्हें एमपीआरपी की पहल पर बर्खास्त कर दिया गया था, जो एक डेमोक्रेटिक डेप्युटी के गुट में शामिल होने के बाद संसद में बहुमत प्राप्त करने में कामयाब रहा। एल्बेगदोर्ज ने जोर देकर कहा कि सरकार को अवैध रूप से बर्खास्त कर दिया गया था, और उनके समर्थकों ने एक बड़े पैमाने पर प्रदर्शन किया, जो एमपीआरपी भवन के तूफान के साथ समाप्त हो गया। कुछ जानकारों के मुताबिक सरकार के इस्तीफे का कारण प्रधानमंत्री का बढ़ता अधिकार था। एल्बेगदोर्ज ने तब कहा: "हम जा रहे हैं, लेकिन हम लौटेंगे। हम अपनी रैंक बढ़ाते हुए लौटेंगे।"

मार्च 2006 में, एल्बेगदोर्ज को मंगोलिया की डेमोक्रेटिक पार्टी का अध्यक्ष चुना गया। उन्होंने 2008 के संसदीय चुनावों की तैयारी शुरू की: प्राथमिक, शहर और उद्देश्य संगठनों में आंतरिक पार्टी के काम को मजबूत करना, पार्टी का पुन: पंजीकरण और नए सदस्यों का प्रवेश।

2006 की गर्मियों में, Elbegdorj को राजनयिक हलकों में विशेषज्ञों और स्रोतों द्वारा नामित किया गया था, जो सेवानिवृत्त कोफी अन्नान को बदलने के लिए संयुक्त राष्ट्र महासचिव के पद के लिए संभावित उम्मीदवारों में से एक थे। हालाँकि, यह पद अंततः दक्षिण कोरियाई राजनयिक बान की-मून के पास गया।

जून 2008 के अंत में, मंगोलिया में नियमित संसदीय चुनाव हुए। प्रारंभिक आंकड़ों के अनुसार, राज्य ग्रेट खुराल में आधी से अधिक सीटें प्राप्त करने के बाद, एमपीआरपी ने उन्हें जीत लिया। परिणामों की घोषणा के बाद, मंगोलियाई डेमोक्रेटिक पार्टी के नेता एल्बेगदोरज ने चुनाव परिणामों से असहमत होकर उन्हें धांधली बताया। उलानबटोर में अशांति शुरू हुई। अधिकारियों, एमपीआरपी और सभी विपक्षी दलों के प्रतिनिधियों के साथ खुले परामर्श के बाद, मंगोलियाई राष्ट्रपति एनखबयार ने 2-3 जुलाई की रात को चार दिनों के लिए राजधानी में आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी।

राष्ट्रीयता से ज़हचिन। एक चरवाहे के 8 पुत्रों में सबसे छोटा। उन्होंने ज़ेरेग सोमन (कोबदोस्की लक्ष्यक, पश्चिमी मंगोलिया) में 8-ग्रेड स्कूल से स्नातक किया। जब वे 16 साल के थे, तो पूरा परिवार एर्डेनेट चला गया, जहां उन्होंने 1981 में सिटी हाई स्कूल नंबर 1 से स्नातक किया।

स्कूल के बाद, सेना में अपने मसौदे की प्रतीक्षा करते हुए, उन्होंने एक साल तक एर्डेनेट में एक खनन उद्यम में काम किया। 1982-1983 एक साल की अनिवार्य सैन्य सेवा पर था। इस समय, उन्होंने केंद्रीय सेना के समाचार पत्र मोंग में प्रकाशित कई कविताएँ लिखीं। उलान ओड "(" रेड स्टार ")। इन कविताओं के लिए धन्यवाद, मंगोलियाई पीपुल्स आर्मी के मुख्य राजनीतिक निदेशालय में एक साक्षात्कार के बाद, उन्हें लवोव मिलिट्री-पॉलिटिकल स्कूल में एक रेफरल मिला, जहाँ उन्होंने सैन्य पत्रकारिता (1988 में स्नातक) का अध्ययन किया। अगले दो वर्षों तक उन्होंने उलान ओड अखबार के लिए एक पत्रकार के रूप में काम किया।

1990 की शांतिपूर्ण क्रांति

यूएसएसआर में अध्ययन के दौरान, एल्बेगदोर्ज पेरेस्त्रोइका और ग्लासनोस्ट की नीति से प्रभावित थे, जिसे बाद में यूएसएसआर में अपनाया गया था। मंगोलिया लौटने पर, उनके पास एक पत्रकार के रूप में व्यापक दर्शक थे और उन्होंने इसका उपयोग मंगोलियाई पाठकों के साथ-साथ हितधारकों के साथ बैठकों में पेरेस्त्रोइका और ग्लासनोस्ट के विचारों को बढ़ावा देने के लिए किया।

10 दिसंबर 1989 की सुबह उलानबटार में यूथ पैलेस के सामने लोकतांत्रिक विचारों के समर्थन में पहला खुला प्रदर्शन हुआ। रैली में, एल्बेगदोर्ज ने मंगोलियाई डेमोक्रेटिक यूनियन के निर्माण की घोषणा की। कई महीनों तक, कार्यकर्ता प्रदर्शनों, भूख हड़तालों, शिक्षकों और श्रमिकों की हड़तालों का आयोजन करते रहे। राजधानी और ग्रामीण आबादी दोनों में उनके विचारों का समर्थन बढ़ा।

एमपीआरपी का पोलित ब्यूरो, जिसमें मुख्य रूप से बुजुर्ग राजनेता शामिल थे, स्थिति से निपटने में असमर्थ था और लोकतांत्रिक आंदोलन के नेताओं के साथ बातचीत में प्रवेश किया। 1990 की शुरुआत में, मंगोलिया के प्रधान मंत्री, ज़म्बिन बटमुंख ने एमपीआरपी के पोलित ब्यूरो को भंग कर दिया और इस्तीफा दे दिया, जिसके बाद मंगोलिया में पहले बहुदलीय चुनावों की घोषणा की गई। हालांकि एमपीआरपी ने संसद में बहुमत बरकरार रखा, सुधार जारी रहे, और 12 फरवरी, 1992 को एक नया संविधान अपनाया गया जिसने मंगोलिया के मुक्त बाजार सिद्धांतों के लिए संक्रमण को समेकित किया।

इस प्रकार, मंगोलिया मध्य एशिया में पहला लोकतांत्रिक [स्रोत अनिर्दिष्ट 69 दिन] राज्य बन गया।

व्यापार और मीडिया गतिविधियाँ

Elbegdorj ने पहले मंगोलियाई स्वतंत्र समाचार पत्र डेमोक्रेसी की स्थापना की और 1990 में इसके प्रधान संपादक थे। मंगोलिया में प्रेस की स्वतंत्रता स्थापित करने के अपने प्रयासों के लिए, उन्हें 2000 में मंगोलियाई पत्रकारों के संघ से प्रेस स्वतंत्रता का सितारा प्राप्त हुआ।

Elbegdorj ने मंगोलियाई एंटरप्रेन्योर्स एसोसिएशन की स्थापना की, जिसने चरवाहों द्वारा पशुधन के निजीकरण में मदद की, साथ ही साथ सामूहिकता के दौरान पहले खोई गई संपत्ति को वापस कर दिया। निजीकरण के बाद, 1990 के दशक के अंत तक मंगोलिया की पशुधन आबादी बढ़कर 30 मिलियन से अधिक हो गई, लेकिन कठोर सर्दियों की एक श्रृंखला के बाद फिर से गिर गई। समाजवाद के तहत, पशुधन कभी भी 25 मिलियन से अधिक नहीं होते थे; राज्य ने अत्यधिक चराई को सीमित करने की नीति अपनाई, लेकिन समाजवादी समय के बाद पशुधन में वृद्धि ने सहज अनुपात में देश की पारिस्थितिकी के लिए खतरा पैदा कर दिया।

दिन का सबसे अच्छा

Elbegdorj ने 1994 में पहला स्वतंत्र टेलीविजन चैनल, ईगल टीवी खोजने में मदद की। चैनल का स्वामित्व मंगोलियाई ब्रॉडकास्टिंग कंपनी (MBC, जो अब ईगल ब्रॉडकास्टिंग कंपनी के स्वामित्व में है) के पास था, जो अमेरिकी ईसाई मिशनरी संगठन AMONG फाउंडेशन और मंगोलिया मीडिया के बीच एक संयुक्त उद्यम था। निगम (एमएमसी)।

राजनीतिक कैरियर

एल्बेगदोर्ज को 1990 से 2000 तक तीन बार स्टेट ग्रेट खुराल का डिप्टी चुना गया था। उन्होंने मंगोलिया के नए संविधान की तैयारी और प्रारूपण में सक्रिय रूप से भाग लिया, जिसने मानवाधिकारों की सुरक्षा, लोकतंत्र के सिद्धांतों का पालन और एक बाजार अर्थव्यवस्था की गारंटी दी। .

पुनर्वास के लिए राज्य आयोग के अध्यक्ष के रूप में, एल्बेगदोर्ज ने राजनीतिक कारणों से एमपीआरपी शासन के दौरान दमित या मारे गए 37,000 से अधिक लोगों के पीड़ितों और परिवारों के लिए एक राज्य माफी की शुरुआत की। उन्होंने पुनर्वास अधिनियम को अपनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

1996 के चुनावों में लोकतांत्रिक गठबंधन की जीत के बाद, उन्होंने 1996-2000 में संसदीय बहुमत का नेतृत्व किया और 1996-1998 में उपाध्यक्ष रहे।

प्रधान मंत्री: पहला कार्यकाल

1998 में, संसद के सदस्यों को सरकार में पद धारण करने से प्रतिबंधित करने वाले एक संवैधानिक लेख को समाप्त कर दिया गया था। 23 अप्रैल 1998 को एल्बेगदोर्ज आधी सदी में मंगोलिया के सबसे युवा प्रधानमंत्री बने। बहुत जल्दी, सरकारी स्वामित्व वाले बैंक फॉर रिकंस्ट्रक्शन को निजी गोलोम्ट बैंक को बेचने से उनकी प्रतिष्ठा धूमिल हो गई, और पद ग्रहण करने के दो महीने बाद, उन्होंने खुराल का समर्थन खो दिया। हालांकि, चूंकि खुराल तुरंत एक नई सरकार बनाने में सक्षम नहीं थे, वे 9 दिसंबर तक अपने पद पर बने रहे, इस दौरान राष्ट्रपति ने अपनी पार्टी के कई प्रस्तावों को वीटो कर दिया।

उन्हें उलानबटार के पूर्व महापौर झानलविन नारंतसाल्ट द्वारा सफल बनाया गया था।

दूसरी उपाधि

सेवानिवृत्त होने के बाद, उन्होंने कोलोराडो विश्वविद्यालय (बोल्डर) के आर्थिक संस्थान में लगभग एक वर्ष तक अध्ययन किया, जहां उन्होंने 2001 में अपना डिप्लोमा प्राप्त किया। 2002 में, उन्होंने सरकार के स्कूल से व्यवसाय प्रबंधन में मास्टर डिग्री प्राप्त की। हार्वर्ड विश्वविद्यालय के जे कैनेडी।

प्रधान मंत्री: दूसरा कार्यकाल

20 अगस्त 2004 को, एल्बेगदोरज को दूसरी बार प्रधान मंत्री नियुक्त किया गया था, जिसने लोकतांत्रिक दलों और एमपीआरपी के प्रतिनिधियों की गठबंधन सरकार बनाई थी, क्योंकि संसदीय चुनावों ने दोनों पक्षों को एक स्पष्ट जीत नहीं दी थी।

अगस्त 2005 में, उन्होंने गठबंधन से हटने की एमपीआरपी की धमकियों के संबंध में उलानबटोर से डिप्टी के लिए अपनी उम्मीदवारी वापस ले ली। नतीजतन, उलानबटोर के मेयर मिएगोम्बिन एनखबोल्ड डिप्टी बन गए।

Enkhbold ने घोषणा की कि सरकार का काम भ्रष्टाचार और गरीबी से लड़ना होगा।

गठबंधन समझौते के बावजूद, एमपीआरपी ने 13 जनवरी, 2006 को अपने मंत्रियों को कैबिनेट से वापस बुला लिया, जिसके परिणामस्वरूप एल्बेगदोर्ज ने खुद इस्तीफा दे दिया। एमपीआरपी लोकतांत्रिक गठबंधन से दलबदलुओं की भागीदारी के साथ एक नई सरकार बनाने में कामयाब रही। एनखबोल्ड नए प्रधान मंत्री बने। इन घटनाओं ने विरोध प्रदर्शनों को जन्म दिया, जिसमें प्रतिभागियों ने एमपीआरपी के उच्च पदस्थ सदस्यों पर भ्रष्टाचार का आरोप लगाया।

लक्ष्य और परिणाम

Elbegdorzh मंगोलिया में प्रेस और सार्वजनिक प्रदर्शनों की स्वतंत्रता को कानून बनाने में सफल रहा। उनके कार्यकाल के दौरान, राज्य के समाचार पत्र, टेलीविजन और रेडियो स्टेशन कम राज्य नियंत्रण वाले औपचारिक रूप से स्वतंत्र संगठनों में बदल गए।

उन्होंने तकनीकी स्कूलों और विशेष व्यवसायों का समर्थन करके, लोगों को सस्ते कंप्यूटर और इंटरनेट का उपयोग प्रदान करके बेरोजगारी को कम करने के लिए काम किया। उन्होंने प्रशासनिक लागत को कम करके, कई अनिवार्य लाइसेंसों को हटाकर और कई प्रमुख उत्पाद श्रेणियों पर आयात शुल्क हटाकर व्यवसाय को प्रोत्साहित करने का प्रयास किया। उसके तहत, मंगोलिया, 15 अन्य विकासशील देशों के साथ, एक समझौता (एपीएस समझौता) में प्रवेश किया, जो आयात शुल्क के बिना यूरोपीय संघ में अधिकांश सामान आयात करने की अनुमति देता है।

अंतर्राष्ट्रीय संबंध

Elbegdorj ने चीन के रास्ते मंगोलिया पहुंचे उत्तर कोरियाई शरणार्थियों को शरण देने का समर्थन किया। उनमें से कई तब दक्षिण कोरिया चले गए।

एल्बेगदोर्ज ने 2005 में इराक में एक मंगोलियाई दल भेजने पर सहमति व्यक्त की।

2005 में, उन्होंने बर्मी विपक्षी कार्यकर्ता आंग सान सू की और म्यांमार संसद के कई अन्य सदस्यों की रिहाई के लिए अंतरराष्ट्रीय मांगों का भी समर्थन किया।

चुनाव 2009

24 मई 2009 को हुए चुनावों में, एल्बेगदोरज ने 51.24% वोट हासिल किए और मंगोलिया के मौजूदा राष्ट्रपति नंबारिन एनखबयार को हराया। इससे पहले, 1921 से गणतंत्र के पूरे अस्तित्व के लिए, देश के सर्वोच्च नेता केवल मंगोलियाई पीपुल्स रिवोल्यूशनरी पार्टी के प्रतिनिधि थे।

गैर-सरकारी संगठनों में गतिविधियाँ

Elbegdorj 1992 से मंगोलियाई यंग लीडर फाउंडेशन के स्थायी बोर्ड सदस्य हैं, और 1993 से मंगोलियाई राजनीतिक शिक्षा अकादमी के बोर्ड सदस्य हैं। 2000 में, उन्होंने मानव अधिकारों की सुरक्षा के लिए एक गैर-सरकारी संगठन, मंगोलियाई स्वतंत्रता केंद्र की स्थापना की। , विचार और शिक्षा की स्वतंत्रता। ...

इसके अलावा, Elbegdorj ने संयुक्त राष्ट्र के तत्वावधान में कई अंतरराष्ट्रीय संगठनों और कार्यों में भाग लिया। वह अक्सर मंगोलिया और विदेशों में विश्वविद्यालयों और अन्य सार्वजनिक संस्थानों में व्याख्यान देते हैं।

मंगोलिया के प्रधान मंत्री शिक्षा
  • राष्ट्रीय विश्वविद्यालय "लविवि पॉलिटेक्निक"
  • प्रबंधन स्कूल। जॉन एफ़ कैनेडी
  • कोलोराडो बोल्डर विश्वविद्यालय
यह नाम मंगोलियन है; "त्सखियागिन" एक संरक्षक है, उपनाम नहीं; इस व्यक्ति का निजी नाम एल्बेगदोर्ज है।

वह शादीशुदा है और उसके 25 बच्चे हैं, जिनमें से 20 को गोद लिया गया है।

प्रारंभिक जीवन, शिक्षा

दूसरी उपाधि

सेवानिवृत्त होने के बाद, उन्होंने कोलोराडो विश्वविद्यालय (बोल्डर) के अर्थशास्त्र संस्थान में लगभग एक वर्ष तक अध्ययन किया, जहां उन्होंने 2001 में स्नातक किया। उन्होंने सरकारी स्कूल से बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन में मास्टर डिग्री प्राप्त की। हार्वर्ड विश्वविद्यालय के जे कैनेडी।

प्रधान मंत्री: दूसरा कार्यकाल

त्सखियागिन एल्बेगदोरज एक भाषण देते हैं

Enkhbold ने घोषणा की कि सरकार का काम भ्रष्टाचार और गरीबी से लड़ना होगा।

गठबंधन समझौते के बावजूद, एमपीआरपी ने 13 जनवरी, 2006 को अपने मंत्रियों को कैबिनेट से वापस बुला लिया, जिसके परिणामस्वरूप एल्बेगदोर्ज ने खुद इस्तीफा दे दिया। एमपीआरपी लोकतांत्रिक गठबंधन से दलबदलुओं की भागीदारी के साथ एक नई सरकार बनाने में कामयाब रही। एनखबोल्ड नए प्रधान मंत्री बने। इन घटनाओं ने विरोध प्रदर्शनों को जन्म दिया, जिसमें प्रतिभागियों ने एमपीआरपी के उच्च पदस्थ सदस्यों पर भ्रष्टाचार का आरोप लगाया।

लक्ष्य और परिणाम

Elbegdorzh मंगोलिया में प्रेस और सार्वजनिक प्रदर्शनों की स्वतंत्रता को कानून बनाने में सफल रहा। उनके कार्यकाल के दौरान, राज्य के समाचार पत्र, टेलीविजन और रेडियो स्टेशन कम राज्य नियंत्रण वाले औपचारिक रूप से स्वतंत्र संगठनों में बदल गए।

उन्होंने तकनीकी स्कूलों और विशेष व्यवसायों का समर्थन करके, लोगों को सस्ते कंप्यूटर और इंटरनेट का उपयोग प्रदान करके बेरोजगारी को कम करने के लिए काम किया। उन्होंने प्रशासनिक लागत को कम करके, कई अनिवार्य लाइसेंसों को हटाकर और कई प्रमुख उत्पाद श्रेणियों पर आयात शुल्क हटाकर व्यवसाय को प्रोत्साहित करने का प्रयास किया। उसके तहत, मंगोलिया, 15 अन्य विकासशील देशों के साथ, एक समझौता (एपीएस समझौता) में प्रवेश किया, जो आयात शुल्क के बिना यूरोपीय संघ में अधिकांश सामान आयात करने की अनुमति देता है।

अंतर्राष्ट्रीय संबंध

Elbegdorj ने चीन के रास्ते मंगोलिया पहुंचे उत्तर कोरियाई शरणार्थियों को शरण देने का समर्थन किया। उनमें से कई तब दक्षिण कोरिया चले गए।

एल्बेगदोर्ज ने 2005 में इराक में एक मंगोलियाई दल भेजने पर सहमति व्यक्त की।

2005 में, उन्होंने बर्मी विपक्षी कार्यकर्ता आंग सान सू की और म्यांमार संसद के कई अन्य सदस्यों की रिहाई के लिए अंतरराष्ट्रीय मांगों का भी समर्थन किया।

राष्ट्रपति चुनाव 2009

एल्बेगदोरज़, त्सखियागिनी

(लोकतांत्रिक गठबंधन के बारे में संसद में 76 में से 36 सीटें जीतीं और सत्ता साझा करने का समझौता, एल्बेगदोर्ज प्रधान मंत्री बने)

  • जेम्स ब्रुक
पुरस्कार:

प्रारंभिक जीवन, शिक्षा

दूसरी उपाधि

सेवानिवृत्त होने के बाद, उन्होंने कोलोराडो विश्वविद्यालय (बोल्डर) के अर्थशास्त्र संस्थान में लगभग एक वर्ष तक अध्ययन किया, जहां उन्होंने 2001 में स्नातक किया। उन्होंने सरकारी स्कूल से बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन में मास्टर डिग्री प्राप्त की। हार्वर्ड विश्वविद्यालय के जे कैनेडी।

प्रधान मंत्री: दूसरा कार्यकाल

25 अगस्त, 2009 को मंगोलिया की राजकीय यात्रा के दौरान उलानबटोर में रूसी राष्ट्रपति दिमित्री मेदवेदेव के साथ एल्बेगदोरज

त्सखियागिन एल्बेगदोरज एक भाषण देते हैं

लक्ष्य और परिणाम

Elbegdorzh मंगोलिया में प्रेस और सार्वजनिक प्रदर्शनों की स्वतंत्रता को कानून बनाने में सफल रहा। उनके कार्यकाल के दौरान, राज्य के समाचार पत्र, टेलीविजन और रेडियो स्टेशन कम राज्य नियंत्रण वाले औपचारिक रूप से स्वतंत्र संगठनों में बदल गए।

उन्होंने तकनीकी स्कूलों और विशेष व्यवसायों का समर्थन करके, लोगों को सस्ते कंप्यूटर और इंटरनेट का उपयोग प्रदान करके बेरोजगारी को कम करने के लिए काम किया। उन्होंने प्रशासनिक लागत को कम करके, कई अनिवार्य लाइसेंसों को हटाकर और कई प्रमुख उत्पाद श्रेणियों पर आयात शुल्क हटाकर व्यवसाय को प्रोत्साहित करने का प्रयास किया। उसके तहत, मंगोलिया, 15 अन्य विकासशील देशों के साथ, एक समझौता (एपीएस समझौता) में प्रवेश किया, जो आयात शुल्क के बिना यूरोपीय संघ में अधिकांश सामान आयात करने की अनुमति देता है।

अंतर्राष्ट्रीय संबंध

Elbegdorj ने चीन के रास्ते मंगोलिया पहुंचे उत्तर कोरियाई शरणार्थियों को शरण देने का समर्थन किया। उनमें से कई तब दक्षिण कोरिया चले गए।

एल्बेगदोर्ज ने 2005 में इराक में एक मंगोलियाई दल भेजने पर सहमति व्यक्त की।

2005 में, उन्होंने बर्मी विपक्षी कार्यकर्ता आंग सान सू की और म्यांमार संसद के कई अन्य सदस्यों की रिहाई के लिए अंतरराष्ट्रीय मांगों का भी समर्थन किया।

चुनाव 2009

एल्बेगदोरज़, त्सखियागिनी

चयनित प्रकाशन

  • त्सखियागिन एल्बेगदोरजी सत्य के पदचिन्ह सफेद होते हैं, उलानबटार 2000
  • त्सखियागिन एल्बेगदोरजी भार वहन करने के वर्ष, उलानबटार 2000
  • त्सखियागिन एल्बेगदोरजी मंगोलिया: हिलते हुए पहाड़, वाशिंगटन पोस्ट, 21 नवम्बर 2005।

नोट्स (संपादित करें)

लिंक

जीवनी स्रोत

(लोकतांत्रिक गठबंधन के बारे में संसद में 76 में से 36 सीटें जीतीं और सत्ता साझा करने का समझौता, एल्बेगदोर्ज प्रधान मंत्री बने)

  • जेम्स ब्रुक मंगोलियाई लोगों के लिए, ई अंग्रेजी के लिए है, एफ भविष्य के लिए है न्यूयॉर्क टाइम्स, 15 फरवरी, (एलबेगदोर्ज की सरकार पर अनुच्छेद ने दूसरी भाषा को रूसी से अंग्रेजी में बदल दिया)
  • एल्बेगदोर्ज मंगोलिया के पूंजीवाद के संक्रमण पर बोलते हैं हूवर इंस्टीट्यूशन, मई 20,
  • मैथ्यू डेविस मतदान मंगोलिया , विश्व दृश्यपत्रिका ऑनलाइन, खंड 17, संख्या 4, फॉल 2004 (एल्बेगदोरज की पार्टी के प्रचार पर कहानी और मंगोलियाई "2004 में मतदान)
  • यह बर्मा पर कार्रवाई करने का समय है, बर्मा पर वैकल्पिक आसियान नेटवर्क, 13 जून,
  • हिलना है या नहीं हिलना है?(काराकोरम विकास की एल्बेगदोरज की दीक्षा के बारे में साक्षात्कार), यूबी पोस्ट, फरवरी 14,
  • मंगोलियाई दैनिक समाचार पत्र, मंगोलियाई भाषा में समाचार पत्र, उलानबटार, मंगोलिया, 1990-2006
  • दैनिक समाचारमंगोलिया, उलानबटार, मंगोलिया, 1993-2006
  • राजनीतिक संकट पर विरोध के लिए तैयार मंगोलिया रॉयटर्स, जनवरी 15,

भाषण, साक्षात्कार

  • जेम्स ब्रुक पत्रकार से राजनेता बने मंगोलियाई पीएम, (एल्बेगदोर्ज के बारे में) न्यूयॉर्क टाइम्स, पृष्ठ 5, 26 दिसंबर,
  • स्टुअर्ट फ्रोहम मंगोल खान-खोज, मैकिनैक सेंटर फॉर पब्लिक पॉलिसी, सितंबर 15,
  • मंगोलियाई प्रधान मंत्री की टिप्पणी, बेलवेदर फोरम, सितम्बर 9,
  • पीटर और हेलेन इवांस एक साल आजादी की ओर- भाग 1, भाग 2, भाग 3, भाग 4, (एल्बेगदोर्ज के साथ साक्षात्कार), अमेरिका को नवीनीकृत करें, मार्च / अप्रैल, 2004
  • राष्ट्रपति बुश की ओर से प्रधान मंत्री एल्बेगदोर्ज को पत्र, मंगोलिया वेब, दिसंबर 2005
  • लोकतंत्र के लिए साम्यवाद: चुनाव अभियान की पूर्व संध्या पर मंगोलिया से सबक(एल्बेगदोर्ज की बात), हेरिटेज फाउंडेशन, 30 मई, वार्ता का वेबकास्ट

2006 में सरकार का परिवर्तन

  • लुलु झोउ मंगोलियाई प्रधानमंत्री कार्यालय से बाहर हार्वर्ड का क्रिमसन- हार्वर्ड यूनिवर्सिटी का दैनिक समाचार पत्र, 20 जनवरी,
  • मंगोलियाई बड़े, बर्फीले विरोध के लिए इकट्ठा होते हैं , रॉयटर्स, 24 जनवरी,
क्या आपको लेख पसंद आया? अपने मित्रों के साथ साझा करें!